ESCAPING in Croatian translation

• bijega
• pobjeći
• bježi
• bježanje
• pobjegnemo
• pobegne
• bekstvo
• bežanje
• izbjegao
• pobegneš
• odbjegle

Examples of using Escaping in English and their translations into Croatian

But escaping this pool required a plan that was bold and daring.
Ali bežanje iz bazena zahteva plan.

We have methane escaping ice fissures,
Imamo metan koji bježi iz pukotina u ledu

But Bhagat, escaping will be impossible.
Ali, Bagate, bekstvo će biti nemoguće izvesti.

Escaping is useless with me!
Bježanje je beskorisno samnom!

See, Eric's coming for you, and there ain't no escaping it.
Vidiš, Eric dolazi po tebe i ne možeš od toga pobjeći.

We have better chance of escaping, yeah?
Imamo veće šanse da pobjegnemo,?

Husband Shot Escaping.""Couple Shot--" Stuttering.
Muž izbjegao metak.""Par.

But escaping this pool required a plan.
Ali bežanje iz bazena zahteva plan.

And it's getting trapped in the atmosphere. We have methane escaping ice fissures.
Imamo metan koji bježi iz pukotina u ledu i ostaje zarobljen u atmosferi.

Don't you try escaping or I will break every bone in your body.
Ne pokušavaj da pobegneš ili ćemo ti polomiti svaku koščicu.

Maria, escaping from us was a dangerous thing to do.
Maria, bježanje od nas je bila opasna stvar koju si napravila.

My leaving, us escaping.
Moj odlazak, naše bekstvo.

Wow, Gang-du on TV! One of the escaping family!
Jedan od odbjegle obitelji… Hej, Gang-du je na TV!

A tragic sequence of events. Dray escaping justice set into motion.
Kad je Dray izbjegao pravdu, pokrenuo se niz tragičnih događaja.

leaving a note about escaping the pain?
ostavila poruku da bježi od boli.-Dosta, g?

A dirty little two-bit organization for spying and escaping!
Pokvarena, mala organizacija za špijuniranje i bježanje.

I would advise you not to even think about escaping.
Tako da vam savetujem da ni ne pomišljate na bežanje.

One of the escaping family… Wow,
Jedan od odbjegle obitelji… Hej,

what was to stop Ben escaping through the pass?
ono što je zaustaviti Ben bježi kroz prolaz?

Zoo bosses said that they were taking steps to stop the monkeys escaping.
Upravitelji zoološkog vrta kažu da su poduzeli zaštitne korake kako bi zaustavili bježanje majmuna.