ESCAPING in Hebrew translation

• נמלט
• לברוח
• בריחה
• בורחים
• שברח
• הימלטות
• מנוס
• לבריחה
• לחמוק
• שנמלטה
• להמלט
• יברח
• הנמלטים
• להתחמק
• הבורחים
• מילוט
• מפלט
• שבורח

Examples of using Escaping in English and their translations into Hebrew

There is no escaping this album.
לא יברח האלבום הזה.

You're supposed to be escaping in secret.
אתם אמורים להמלט בחשאי.

This will prevent the dog escaping.
זאת על מנת למנוע הימלטות הכלב.

There is no way of escaping the old age.
אין כל דרך לחמוק מזקנה.

Well, you thought all along this was about Moriarty escaping.
טוב, חשבת לכל אורך הדרך שזה קשור לבריחה של מוריארטי.

this Defendor character, is a way of escaping that.
היא דרך להתחמק מכל זה.

Come… come on. You don't want him escaping, do you?
קדימה, קדימה, אתם לא רוצים שהוא יברח נכון?

early in his career, about escaping“the curse of Japanese.”.
על הימלטות מ"קללת היפנים".

Is it possible you could assist us in escaping?
האם תוכלי לעזור לנו להמלט?

My best chance of escaping was at night.
הסיכוי הטוב ביותר לבריחה היה בלילה.

Utilize increased agility in escaping from enemies.
לנצל את זריזותם המוגדלת על-מנת לחמוק מאויבים.

No one's stopping prisoners from escaping.
נסו שלא יברח אף אסיר.

defending, or escaping.
הגנה או הימלטות.

The slowest prey in the jungle. With no way of escaping an eagle.
הטרף האיטי ביותר בג'ונגל… ללא שום דרך להמלט מעיט.

It comes for us all and there is no escaping it.
זה מגיע לכולן ולא ניתן להתחמק מכך.

Inside the joint, the escaping gases form a bubble with a pop.
בתוך המפרק, הגזים הבורחים יוצרים בועות ומתפוצצים.

There's no escaping what's about to happen.
אין דרך מילוט ממה שעומד לקרות.

And I don't want anyone else escaping.
ואני לא רוצה שמישהו נוסף יברח.

Surviving a drone attack is about escaping the primary target area.
הישרדות מפני מתקפה של כלי טיס בלתי מאויש דורשת הימלטות מאזור המטרה העיקרית.

There is no escaping Jewish destiny.
לא היה מפלט מהגורל היהודי.