FORESEEN in Finnish translation

• suunniteltu
• säädetty
• tarkoitus
• ennakoitu
• tarkoitetun
• ennustaa
• esitetään
• mukaisesti
• määrä
• kaavaillut
• odotettavissa
• suunnitteilla
• nähnyt
• varattu
• ennakoitavissa
• ennakoitiin
• aavistaa

Examples of using Foreseen in English and their translations into Finnish

It is also foreseen to use the network to hold meetings of the central authorities.
Verkostoa on tarkoitus käyttää myös keskusviranomaisten välisten kokousten kokoonkutsumiseen.

Completion of bilateral screening is also foreseen by the end of 1999.
Kahdenvälinen arviointi on myös määrä saattaa päätökseen vuoden 1999 loppuun mennessä.

No uranium shortages are foreseen in the near future.
Lähitulevaisuudessa ei ole odotettavissa puutetta uraanista.

Several seminars took already place in 2013 and some are foreseen in 2014.
Vuonna 2013 järjestettiin useita tällaisia seminaareja, ja vuodeksi 2014 on jo suunniteltu joitakin seminaareja.

Who could have foreseen this terrible.
Kukapa olisi osannut ennustaa tätä kauheaa…-Suu suppuun.

It is foreseen that appropriate measures will be taken by April 2000.
Asianmukaisiin toimiin on tarkoitus ryhtyä huhtikuuhun 2000 mennessä.

not foreseen.
ei suunnitteilla.

For the successful implementation of the new Regulation, four main actions are foreseen.
Uuden asetuksen täytäntöönpanon onnistumiseksi on suunniteltu neljää keskeistä toimea.

is foreseen for adoption in 2008.
on määrä antaa vuonna 2008.

These problems could be foreseen, however.
Kuitenkin terveydellisten ongelmien ilmaantuminen on ollut odotettavissa.

The activities foreseen as part of each work stream mentioned above.
Kunkin edellä mainitun toimintarintaman osaksi kaavaillut toimet.

You have foreseen this.
Olet nähnyt tämän etukäteen.

No increase is foreseen for 2008.
Määrää ei ole tarkoitus lisätä vuonna 2008.

Who could have foreseen this terrible.
Kukapa olisi osannut ennustaa tätä kauheaa.

Evaluations of the Multiannual Programme are foreseen.
Monivuotisen ohjelman arviointi on suunnitteilla.

For the dairy sector, as has been mentioned already, a number of different measures have already been foreseen.
Kuten jo mainittiinkin, maitotuotteiden alalla on suunniteltu useita erilaisia toimenpiteitä.

no safety problems are foreseen.
turvallisuusongelmia ei ole odotettavissa.

Some EUR 25.3 billion are foreseen to support the reform of education and training systems.
Koulutusjärjestelmien uudistamisen tueksi on varattu noin 25, 3 miljardia euroa.

I have foreseen your defeat, and it's not a pretty sight….
Olen nähnyt häviösi, ja se ei ole kaunis näky….

Initiatives are foreseen for Commission adoption in 2008.
Vuonna 2008 komission on tarkoitus hyväksyä 45 tällaista aloitetta.