STRUCTURAL PROBLEMS in Finnish translation

• rakenteellisia ongelmia
• rakenneongelmia
• rakenneongelmiin
• rakenteelliset ongelmat
• rakenteellisiin ongelmiin
• rakenteellisten ongelmien
• rakenneongelmat
• rakenneongelmien

Examples of using Structural problems in English and their translations into Finnish

Some structural problems still exist however.
Irlannilla on kuitenkin edelleen joitakin rakenteellisia ongelmia.

There are still some structural problems however.
Maassa on kuitenkin joitakin rakenteellisia ongelmia.

Yet, important structural problems persist.
Maassa on kuitenkin edelleen merkittäviä rakenteellisia ongelmia.

However, significant structural problems persist.
Jäljellä on kuitenkin merkittäviä rakenteellisia ongelmia.

However, important structural problems persist.
Jäljellä on kuitenkin merkittäviä rakenteellisia ongelmia.

Third, the industry suffers from longer-term structural problems pre-dating the crisis.
Ala kärsii lisäksi pitkän aikavälin rakenteellisista ongelmista, jotka alkoivat jo ennen nykyistä kriisiä.

Special rules for sectors suffering from structural problems.
Rakenteellisista ongelmista kärsiviä aloja koskevat erityissäännöt.

The consequences of the economic crisis show that the labour markets suffer from structural problems.
Talouskriisin seuraukset osoittavat, että työmarkkinat kärsivät rakenteellisista ongelmista.

Thailand will not emerge from the current crisis unless it deals with its major structural problems.
Thaimaa ei selviydy nykyisestä kriisistä, ellei se ratkaise merkittäviä rakenteellisia ongelmiaan.

On top of that, the Euro faces structural problems of its own.
Tämän lisäksi eurolla on omat rakenteelliset ongelmansa.

The Framework also foresees a‘list of sectors suffering from structural problems.
Puitteissa määrätään laadittavaksi luettelo aloista, jotka kärsivät rakenteellisista ongelmista.

The framework also provides for a list of sectors suffering from structural problems to be drawn up.
Puitteissa määrätään laadittavaksi luettelo aloista, jotka kärsivät rakenteellisista ongelmista.

Most of the structural problems identified at Lisbon remain obstacles to wealth creation.
Suurin osa Lissabonissa yksilöidyistä rakenteellisista ongelmista on yhä esteenä vaurauden luomiselle.

Although revealing certain deficiencies no major structural problems were noted.
Vaikka tarkastuksissa löydettiin joitakin puutteita, aluksessa ei havaittu merkittäviä rakenteellisia vikoja.

The countries with the most serious structural problems, such as Greece
Niissä maissa, joissa on eniten vakavia rakenteellisia ongelmia, kuten Kreikassa

Certain economies still have structural problems and some had not yet felt the benefit of the spectacular growth in other countries. For them, the consequences have been devastating.
Seuraukset ovat joissakin tapauksissa raastavia näille talouksille, joilla on vielä rakenneongelmia ja jotka eivät joissakin tapauksissa olleet edes saaneet kokea muiden maiden ilmiömäisen kasvun tuomaa hyvinvointia.

Under the new scheme all structural problems which have been obstacles to researchers' mobility will be addressed.
Lisäksi uudessa järjestelmässä käsitellään kaikkia rakenteellisia ongelmia, jotka ovat estäneet tutkijoiden liikkuvuutta.

There are clearly some structural problems and, of course, it is necessary to establish general conditions to make the automotive industry in the EU sustainable.
Joitakin rakenneongelmia on luonnollisesti olemassa, ja on tarpeen laatia yleiset ehdot, jotta EU: n autoteollisuudesta tulisi ekologisesti kestävä.

The reality is, however, that some structural problems remain, and these will require our attention in the future.
Tosiasia kuitenkin on se, että rakenteellisia ongelmia on edelleen, ja meidän on kiinnitettävä niihin jatkossa huomiota.

suggesting persistent structural problems in the labour market.
mikä viittaa työmarkkinoiden pysyviin rakenneongelmiin.