THE INTEROPERABILITY in Finnish translation

• yhteentoimivuus
• yhteentoimivuutta
• yhteensopivuus
• yhteentoimivuuden
• yhteentoimivuuteen
• yhteentoimivuusdirektiivien

Examples of using The interoperability in English and their translations into Finnish

Building the single market therefore requires the interoperability of these emerging digital services.
Sisämarkkinoiden rakentaminen edellyttää tällaisten kehittyvien digitaalisten palveluiden yhteentoimivuutta.

The interoperability of electronic toll systems at Community level therefore needs to be ensured as soon as possible.
On siis tarpeen mahdollisimman pikaisesti varmistaa sähköisten maksunkeruujärjestelmien yhteentoimivuus yhteisössä.

Technical guidelines therefore need to be laid down now to ensure the interoperability of future systems.
Nyt on siis aika vahvistaa tekniset suuntaviivat, joilla taataan tulevien järjestelmien yhteentoimivuus.

is the interoperability.
on yhteentoimivuus.

A directive designed to guarantee the interoperability of toll systems on the trans-European road network.
Annetaan direktiivi, jonka tarkoituksena on taata tiemaksujärjestelmien yhteentoimivuus Euroopan laajuisessa liikenneverkossa.

One of the main objectives of TEN-T is the interoperability of national networks.
Yksi Euroopan laajuisen liikenneverkon tärkeimmistä tavoitteista on kansallisten verkkojen yhteentoimivuus.

Ensuring the coherence of collecting methods and the interoperability of databases;
Varmistaa keruumenetelmien johdonmukaisuus ja tietokantojen yhteentoimivuus.

This makes the interoperability of the European rail systems almost impossible in practice.
Tämä tekee Euroopan rautatiejärjestelmien yhteentoimivuudesta lähes mahdotonta käytännössä.

Increasing the interoperability of data needed in business services.
Lisätään yrityspalveluissa tarvittavien tietojen yhteiskäyttöisyyttä.

Project-based, short technology development cycles may undermine the interoperability of grid infrastructures, thus hindering cross-disciplinary cooperation and economies of scale.
Projektiluonteiset, lyhyet teknologian kehityssyklit saattavat haitata grid-infrastruktuurien yhteentoimivuutta ja estää näin monitieteellistä yhteistyötä ja mittakaavaetujen saavuttamista.

Its aim is to advance the interoperability of the high-speed network and to open up the market for railway supplies.
Direktiivin tarkoituksena on edistää suurten nopeuksien rautatieverkon yhteentoimivuutta ja avata rautatielaitteiden ja-kaluston markkinat.

The close links between the interoperability directives and this directive has led to the use of a common Member State Committee.
Läheiset yhteydet yhteentoimivuusdirektiivien ja tämän direktiivin välillä ovat johtaneet yhteisen jäsenvaltioiden komitean käyttöön.

namely the interoperability of both high-speed and conventional rail systems.
suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän että tavanomaisen rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta.

Promoting the further integration of the internal energy market and the interoperability of the electricity and gas networks across borders,
Energian sisämarkkinoiden yhdentymisen sekä sähkö- ja kaasuverkkojen rajatylittävän yhteentoimivuuden edistäminen, myös varmistamalla,

You have proposed that the interoperability between the regional and social funds be increased from 5% to 10.
Olette ehdottaneet, että alue- ja sosiaalirahastojen yhteentoimivuutta lisätään 5 prosentista 10 prosenttiin.

To continue supporting, at EU level, efforts towards the interoperability of key enablers such as eID, eSignature, etc.;
Yhteentoimivuuden keskeisiä edellytyksiä, kuten sähköistä henkilötunnistusta, allekirjoitusta jne., koskevia ponnisteluja tuetaan edelleen EU: n tasolla.

However, data-sharing and the interoperability of surveillance systems pose certain technological,
Tietojen vaihto ja valvontajärjestelmien yhteentoimivuus asettavat kuitenkin eräitä teknologisia, oikeudellisia

Further objectives are to promote the interoperability of electronic signature products and to build trust in electronic signatures.
Muina tavoitteina on edistää sähköisiin allekirjoituksiin liittyvien tuotteiden yhteentoimivuutta ja lisätä luottamusta sähköisiin allekirjoituksiin.

Carrying out the Member State responsibility concerning the supervision of the interoperability constituents and their compliance with the essential requirements;
Se valvoo jäsenvaltiossa yhteentoimivuuden osatekijöitä ja sitä, että ne ovat olennaisten vaatimusten mukaisia.

More investment is needed in the interoperability of the various modes of transport; the external costs must be integrated;
On investoitava entistä enemmän eri liikennemuotojen yhteentoimivuuteen, sisällytettävä ulkoiset kustannukset hintoihin