THE INTEROPERABILITY in Portuguese translation

• a interoperabilidade
• a interoperacionalidade
• a inter-operabilidade

Examples of using The interoperability in English and their translations into Portuguese

Open source development thrives on the interoperability derived from open standards.
O desenvolvimento em código aberto se beneficia muito da interoperabilidade derivada dos padrões abertos.

During this event the interoperability functionalities of different systems are tested.
No decorrer deste encontro, são testadas na prática as funcionalidades de interoperabilidade dos diferentes sistemas.

Its aim is to ensure the interoperability of the systems and the synchronisation of their implementation.
A sua finalidade é garantir a interoperabilidade dos sistemas e a sincronização da aplicação respectiva.

The exercise provided opportunities to further the interoperability and coordination in anti-submarine warfare(ASW) between the three navies.
O exercício proporcionou oportunidades para fortalecer a interoperacionalidade e a coordenação no combate antissubmarino entre as três marinhas.

The iphone does not support the interoperability, and supports the mobile phone screen projection to the on-board multimedia host function.
O iPhone não suporta a interoperabilidade, e suporta a projeção da tela do telefone móvel para a função de anfitrião multimídia on-board.

The interoperability of Bentley tools helped LUL implement a cohesive design,
A interoperabilidade das ferramentas da Bentley ajudou a LUL a implementar um processo coeso de projeto,

exchanging information, and increasing the interoperability amongst the nations participating in this subject matter expert exchange.”.
construir um relacionamento duradouro, trocar informações e aumentar a interoperacionalidade entre as nações participantes desse intercâmbio especializado”.

the flexibility of the memory organisation and the interoperability with existing infrastructures.
a flexibilidade da organização da memória e a inter-operabilidade com infraestructuras existentes.

The interoperability of Bentley software allowed WGE to thoroughly investigate
A interoperabilidade do software Bentley permitiu que a WGE investigasse minuciosamente

U.S. divers demonstrated the interoperability PANAMAX brings to partner nations.
Estados Unidos, demonstraram a interoperacionalidade que o PANAMAX traz para as nações parceiras.

This realizes the interoperability among different supplier devices
Isso realiza a interoperabilidade entre diferentes dispositivos de fornecedores

you can see the interoperability and how military interaction progresses.
ali se vê a interoperacionalidade e como essa interação militar vai sendo trabalhada, à medida em que vamos avançando.

We have developed a series of interfaces for the interoperability of the files between the different CAD of the market.
Desenvolvemos uma série de interfaces para a interoperabilidade dos ficheiros entre as diversas CAD do mercado.

The interoperability of the expanded portfolio helps operators solve their problems better than ever before.
A interoperabilidade do portfólio expandido ajuda as operadoras a resolverem seus problemas melhor do que nunca.

Standardisation started in terms of the interoperability of RFID equipment initially with smart cards then tag-reader systems in general.
Normalização começou a interoperabilidade em termos de equipamentos de RFID inicialmente com cartões inteligentes, então tag-leitor sistemas em geral.

Multilateral exercises are critical in enhancing the interoperability and readiness of U.S. and those of Central American military formations.
Os exercícios multilaterais são fundamentais para aperfeiçoar a interoperabilidade e a prontidão das formações militares dos EUA e da América Central.

The Union may cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.
A União pode cooperar com países terceiros para promover projectos de interesse comum e assegurar a interoperabilidade das redes.

The second aspect relates to the need to promote the interoperability of European toll systems.
O segundo aspecto prende-se com a necessidade de promover a interoperabilidade dos sistemas de portagem europeus.

it has always guaranteed the interoperability of communications.
garantindo em todo momento a interoperabilidade das comunicações.

Council Directive 96/48/EC on the interoperability of the trans European high speed railway system.
Directiva 96/48/CE do Conselho rela tiva à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade.