Examples of using
A margin
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
At all three Grand Prix events, she won by a margin of over ten points.
Lors de ses trois épreuves du Grand Prix, elle a gagné avec une marge de plus de dix points sur le score total.
The JUNQ is a non- membrane bound cellular site located in a margin of the nucleus, in close proximity to the endoplasmic reticulum.
Le JUNQ est un site cellulaire non lié à la membrane et localisé au bord du noyau, à forte proximité du réticulum endoplasmique.
identified as the wife of Levan Dadiani is known from a margin note in the Tsalenjikha Gospel.
nommée Elene identifiée comme l'épouse de Levan Dadiani dans une note marginale de l'évangile de d'Tsalenjikha.
In March 1978, the Senate ratified both treaties by a margin of 68-to-32.
En mars 1978, le Sénat approuva la signature des traités par 68 voix contre 32, soit plus de la majorité des deux tiers requise.
The Group recorded an EBITDA of 68.1 million and a margin increase of 1.4.
Le Groupe enregistre un EBITDA de 68,1 millions d'euros et une amélioration de la marge brute de 1,4 points.
Some traders use the fact that Forex dealers can liquidate their customer positions almost as soon as they trigger a margin call level.
Certains traders utilisent le fait que les courtiers Forex peuvent liquider les positions de leurs clients presque aussitôt que ces derniers déclenchent une appel de marge.
in the frame and we zoom your product with a margin of 5% against the frame.
ajoutons un cadre carré avec 5% de marge entre le produit et le cadre.
result in their account(s) incurring a margin call and/or stop out.
cela peut entraîner un appel de marge et/ou un stop out sur leur compte.
Agri-Invest helps producers protect their margin from small declines a margin decline of less than 15.
Agri-investissement aide les producteurs à protéger leur marge des légères baisses une baisse de la margede moins de 15.
If the margin cover proves insufficient, the securities dealer can require you to provide additional collateral via a margin call.
Si la couverture de marge s'avère insuffisante, le négociant en valeurs mobilières peut exiger de vous des garanties complémentaires appel de marge ou margin call.
so there is a margin.
il y a donc de la marge.
there's too high a margin for error, so we designed it to interface solely with the computer.
il y a une trop grande marge d'erreur, seul l'ordinateur peut le contrôler.
However, the LISI Group should pursue the progression of its activities, with a margin level close to the 2006 average.
Néanmoins, le groupe LISI devrait poursuivre la progression de son activité avec un niveau de résultat approchant le taux de marge moyen de 2006.
it is more difficult to obtain a margin.
il est plus difficile d'obtenir des marges.
However, simply ranking countries based on their average scores can be misleading because there is a margin of uncertainty associated with each score.
Cependant, le simple fait d'attribuer une position aux pays en fonction de leur score moyen peut être trompeur, en raison de la marge d'incertitude associée à chaque score.
The increase in energy costs versus the low point in the third quarter of 2016 led to a margin contraction in the soda ash business.
Après avoir atteint un plus bas au T3 2016, la hausse des prix de l'énergie a conduit à la contraction de la marge dans le carbonate de soude.
companies allow a safety margin when loading, a margin that can vary by between 20 cm
les compagnies se gardent une marge de sécurité lors du chargement, marge qui peut varier entre 20
As a case in point, a brand of computer laptop entered the retail sample with a margin price of $186 per unit.
À titre d'exemple, une marque d'ordinateurs portables est entrée dans l'échantillonnage des ventes de détail avec un prix marginal de 186 dollars l'unité.
The volatility is caused by the very small value that a margin price has relative to either the selling
Cette volatilité est engendrée par la valeur très faible d'un prix marginal par rapport au prix de vente
a purchase price and a selling price from which a margin price is computed.
un prix d'achat et un prix de vente- ce qui permet de calculer un prix marginal.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文