CODE OF GOOD CONDUCT in French translation

• code de bonne conduite

Examples of using Code of good conduct in English and their translations into French

youth groups to respect the Codes of Good Conduct that they have signed.
les organisations de la jeunesse à respecter les codes de bonne conduite qu'ils ont signés.

It was agreed that the industry's codes of good conduct will be expanded
Il a été convenu que les codes de bonne conduite de ce secteur seraient étoffés

International surveillance and voluntary adherence to codes of good conduct are all the fashion among international economic policymakers in the wake of the emerging market financial crises of the last two years.
Les notions de surveillance internationale et d'adhésion volontaire à des codes de bonne conduite sont très en vogue parmi les responsables économiques internationaux depuis les crises financières qui ont secoué les marchés émergents ces deux dernières années.

of drawing up codes of good conduct concerning non-discrimination in the public services
d'élaborer des codes de bonne conduite en matière de non-discrimination dans les services publics

the Framework called on all Ivorian parties to make a greater effort to respect the Codes of Good Conduct, particularly those of the political parties
le CPC appelle toutes les parties ivoiriennes à travailler davantage au respect des différents codes de bonne conduite, en particulier celui des partis politiques

Anyone using these search engines should be completely aware of the fact that the Internet contains material that is contrary to codes of good conduct and may cause damage,
Quiconque utilise ces moteurs de recherche devra être totalement conscient du fait qu'Internet contient des données contraires aux codes de bonne conduite et peut causer des dégâts,

of the efforts undertaken by the scientific community to draw up codes of good conduct for researchers.
des efforts déployés par la communauté scientifique pour formuler des codes de bonne conduite des chercheurs.

as experience has shown,“Recommendations” or“Codes of good conduct” are inefficient in this matter.
des« recommandations», voire des« codes de bonne conduite», sont en la matière inopérants.

by using other forms of regulation(particularly codes of good conduct, co-regulation and self-regulation)
en se fondant sur d'autres modes de régulation(codes de bonne conduite, co-régulation et autoréglementation notamment)

Code of good conduct- Pleasure Craft.
Guide de bonne conduite- Embarcation de plaisance.

I also have muy Personal Code of Good Conduct.
Je possède également mon Code Personnel de Bonne Conduite.

Connected car: manufacturers signed a code of good conduct.
Voiture connectée: Les constructeurs signent un code de bonne conduite.

Download the code of good conduct by clicking pdf here.
Le code de bonne conduite est disponible en téléchargement en cliquant pdf ici.

Finally, these“professional equality references” participate in drafting a code of good conduct.
Enfi n, ces« référents égalité professionnelle» participent à la rédaction d'un code de bonne conduite.

It was suggested that a code of good conduct for the profession of auditor should be elaborated.
Il a été estimé qu'un code de bonne conduite pour la profession de vérificateur devait être élaboré.

It was thus important to elaborate a code of good conduct and to establish international supervisory mechanisms.
Il importe donc d'élaborer un code de bonne conduite et de créer des mécanismes de supervision internationale.

interactions occur outside the framework set out in the code of good conduct.
les interactions se déroulent en dehors du cadre fixé par le code de bonne conduite.

He also insisted on the need to finalize a code of good conduct between Israel and the Palestinian Authority.
Par ailleurs, il a insisté sur la nécessité de finaliser un code de bonne conduite entre Israël et l'Autorité palestinienne.

Philippe Vasseur approved a"series of actions destined to enforce a code of good conduct with regards to animals.
Philippe Vasseur approuve alors une« série d'actions destinées à faire respecter un code de bonne conduite à l'égard des animaux».

The Code of Good Conduct shall define a number of partnership criteria that will be part of the Partnership Contract.
Le code de conduite définit un certain nombre de critères de partenariat qui font partie intégrante du contrat de partenariat.