Examples of using Exchange program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
to explain why you would like to participate in an exchange program.
The Vehicle Exchange Program allows you to replace your old Mazda with a new Mazda,
Le programme échange véhicule vous permet de remplacer votre vieille Mazda par une toute nouvelle,In order to participate in an exchange program, you must first meet with the staff in the international office of your home university.
Afin de participer à un programme d'échanges, vous devez d'abord consulter le personnel du bureau international de votre université d'attache.It was recommended that the otolith exchange program should continue intersessionally involving laboratories currently involved in CON.
Il est recommandé de poursuivre le programme d'échange d'otolithes pendant la période d'intersession avec les laboratoires prenant part actuellement au ROC.The Energy Exchange Program is how we make yoga accessible to those who are wealthier in energy than they are in dollars!
Le programme d'Échange d'Énergie, c'est notre façon de rendre The introduction of a needle exchange program to reduce the harm caused by HIV
4,500 Germans currently participate each year in the exchange program run by Germany's Federal Ministry for the Family, Senior Citizens.
4 500 Allemands participent actuellement chaque année au programme d'échange géré par le ministère fédéral allemand de la Famille.through the university's curricular exchange program he also studied embryology,
grâce à un programme d'échange universitaire, l'embryologie,Her taste for adventure led her to Guanajuato Mexico for a one-semester internship exchange program.
Ayant le goût de l'aventure, elle profita d'un programme d'échange d'études pour faire un stage The Erasmus exchange program has been experiencing ever-increasing success since 1987 when it was launched….
Le programme d'échange Erasmus connaît depuis 1987, date de son lancement, un succès toujours plus croissant….The Star Gazing Program is an exchange program between Visitor Center employees,
Le Star Gazing Program est un programme d'échange entre les employés du Visitor Center,Bruno de Carvalho has benefited from an exchange program between France and Brazil in the École Centrale Paris.
Bruno de Carvalho a bénéficié d'un programme d'échange France-Brésil à l'École centrale Paris.In an effort to make the Exchange Program more accessible,
Afin de rendre le programme d'échange plus accessible,He also took part in an exchange program at the Shanghai Jiao Tong University in China
Il a également participé à un programme d'échange à l'Université Jiao Tong de Shanghai(Chine)It was like this twinned exchange program thing, where Sam went to Tremblant for two weeks
C'était lors This exchange program is open to all students enrolled full-time at a university registered under the SEP Convention.
Les programmes d'échanges sont ouverts aux étudiants inscrits à temps plein dans un établissement universitaire signataire d'une entente.The job experience acquired under a youth exchange program can be taken into account.
Les expériences professionnelles acquises dans le cadre d'un programme d'échange jeunesse peuvent être prises en compte.Those on student exchange program, or who are in Egypt as part of their university's study program are also considered to be residents.
Les étudiants en programme d'échange, ou qui sont The Canada-Europe Exchange Program allowed four students to complete their training abroad.
Le programme d'échange Canada-Europe a permis à quatre étudiants d'aller parfaire leur formation à l'étranger.Due to the success of these efforts, a mason exchange program was designed with the Indian NGO, SEEDS.
En raison du succès 
