GOES MISSING in French translation

• disparaît
• disparait
• disparaîtra
• disparaisse

Examples of using Goes missing in English and their translations into French

And a can goes missing in the computer.
Et un conteneur a disparu de l'ordi.

One goes missing.
L'une est manquante.

Your boss's wife goes missing.
La femme de votre patron a disparu.

A recovery specialist, who we contract with if somebody goes missing.
Un specialiste de la recherche, qu'on engage si quelqu'un est porté disparu.

Later, Toby the cat goes missing.
Mais plus tard, Amaru et le chien ont disparu.

Million goes missing.
Millions de$ ont disparu.

Twenty quid says the old man goes missing next.
Que le vieux est le prochain à disparaître.

So that's how the money goes missing from the business.
C'est comme ça que l'argent a disparu de son business.

The night our girl goes missing.
La nuit où notre fille a disparu.

Then he goes missing.
Puis il a disparu.

Look, I won't be bankrupt if one cycle goes missing.
Écoute, je ne vais pas faire faillite si une bicyclette est portée disparue.

An 18-year-old girl goes missing.
Une fille de 18 ans a été portée disparue.

She comes in every time a child around his age goes missing.
Elle vient chaque fois qu'un enfant de cet age est porté disparu.

Amanda Morris goes missing.
Amanda Morris est portée disparue.

And I got no jurisdiction because she goes missing in international waters.
C'est hors de ma juridiction, elle a disparu dans les eaux internationales.

The winner of a competitive food eating competition goes missing.
Le gagnant d'un grand concours de nourriture a disparu.

What should I do if my child goes missing?
Que dois-je faire si mon enfant est disparu?

Well, inventory goes missing, Agent Callen.
Et bien, notre inventaire a disparu, Agent Callen.

And then, one's dead and the other goes missing.
Puis l'un est mort et l'autre a disparu.

If the adoptee decides to go back to his biological family, goes missing, or deserts his adopted family,
Si l'adoptant décide de retourner dans sa famille biologique, disparaît ou abandonne sa famille adoptive,