Examples of using When taking in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
When taking any prescription medication to the United States,
Lorsque vous emportez vos médicaments sur ordonnance avec When taking place on the bench,
Au moment de prendre place sur la banquette,It can be easily scratched when taking pictures in rocky places
When taking a walk, we all walk at a pace of roughly 1 000 steps per 10 minutes.
Lorsque nous prenons une marche, officials tend to use instruments of restraint when taking prisoners outside prisons,
les fonctionnaires ont tendance à utiliser des moyens de contrainte lorsqu'ils accompagnent des détenus hors de l'établissement pénitentiaire,When taking prescription or over-the-counter medications,
When taking pictures with the camera in the vertical position, hold the camera
When taking a short break from playing,
When taking pictures at close range using the flash,
Lors de prises They can be used when taking note, in a brainstorming session, to summarize a book, define the structure of an article.
Elles peuvent être utilisées lors d'une prise de note, When taking weight loss pills are best to consult with your doctor should be aware of the possible results,
Lorsque vous prenez des pilules amincissantes, il est préférable de consulter votre médecin d'abord d'être bien informé des résultats possibles,When taking"appropriate measures", the authorities are free
Les autorités sont libres, lorsqu'elles prennent des << mesures appropriées>>,When taking pictures with the camera in the vertical position, hold the camera
Lorsque vous prenez une photo avec l'appareil photo tenu en position verticale,Rule 224 also provides for the separation of juvenile offenders from adult offenders when taking exercise, receiving instruction and attending chapel.
L'article 224 prévoit que les mineurs seront séparés des adultes quand ils prennent de l'exercice, sont en classe ou assistent à l'office.When taking pictures in a farmer's market,
Lorsqu'on prend des photos sur un marché,When taking a car for rent,
Lorsque vous prenez une voiture à louer,Use other forms of safe and effective birth control when taking Phenytoin Sodium Injection USP until the end of your menstrual cycle after stopping treatment.
Utilisez d'autres formes de contraceptifs sécuritaires et efficaces lorsque vous prenez Phénytoïne Sodique Injection USP, et ce, jusqu'à la fin de votre cycle menstruel après l'arrêt du traitement.When taking still pictures,
When taking large amounts of vitamins,
Lorsqu'elles sont absorbées en grande quantité,One of the most significant changes that you will notice when taking it is its flavor:
L'un des changements les plus importants que 
