AMENDMENTS in German translation

• Änderungen
• Änderungsanträge
• Änderungsvorschläge
• Anträge
• Amendments
• Änderungsanträgen
• Änderung
• Änderungsantrag
• Änderungsvorschlägen
• Anträgen

Examples of using Amendments in English and their translations into German

I do not agree with the amendments concerning time limits.
Den Änderungsvorschlägen im Zusammenhang mit den Fristen kann ich mich nicht anschließen.

Amendments 12 article 6, paragraph 1.
Änderungsantrag 12 Artikel 6 Absatz 1.

The Commission can accept these amendments.
Diesen Änderungsanträgen kann die Kommission zustimmen.

All amendments relating to this are therefore unnecessary.
Alle diesbezüglichen Änderungsvorschläge sind daher nicht notwendig.

Amendments will be published on our website.
Änderungen werden auf unserer Website publiziert.

That is why the Commission cannot accept those amendments.
Deshalb kann die Kommission diese Änderungsanträge nicht akzeptieren.

These amendments will have our support.
Diese Anträge werden wir unterstützen.

Amendments not accepted.
Nicht akzeptierte Änderungsvorschläge.

Any editing and amendments are prohibited.
Jede Bearbeitung und Änderung ist ausgeschlossen.

No amendments.
Änderungsanträge: keine.

Amendments accepted in full 2 amendments.
Vollständig übernommene Abänderungen 2.

Further amendments.
Weitere Novellierungen.

Additional amendments.
Weitere Änderungen.

Rejected amendments.
Abgelehnte Änderungsanträge.

Miscellaneous amendments.
Sonstige Abänderungen.

Amendments acceptable.
Annehmbare Änderungen.

Amendments rejected by the Commission 10 amendments.
Von der Kommission abgelehnte Abänderungen 10 Abänderungen.

Council amendments.
Änderungen des Rates.

Other amendments.
Weitere Änderungen.

Proposed amendments.
Vorgeschlagene Änderungsanträge.