OMNIPOTENCE in German translation

• Allmacht
• Omnipotenz
• Allgewalt
• omnipotent
• Allmächtigkeit
• Allmaechtigkeit

Examples of using Omnipotence in English and their translations into German

The omnipotence of Love always respects human freedom;
Die Allmacht der Liebe achtet immer die Freiheit des Menschen;

I have noticed that I was swallowed by Your omnipotence.
Ich bemerkte, daß ich von Ihrer Allmacht verschluckt wurde.

The awareness of his omnipotence and of his infinite goodness.
Das Bewusstsein von seiner Allmacht und seiner unendlichen Güte.

With God's supporting omnipotence you can do anything.
Wenn Gottes Allmacht hinter Ihnen steht, können Sie alles erreichen.

Mary's doubts about the omnipotence of the Child Jesus.
Marias Zweifel an der Allmacht des Jesuskindes.

He is Alone in His Dominion and in His Omnipotence.
Er ist Allein in Seiner Herrschaft und in Seiner Allmächtigkeit.

where the same divine omnipotence conforms.
wo die gleiche göttliche Allmacht entspricht.

At the first show race it was state power against omnipotence.
Beim ersten Showrennen hieß es Staatsmacht gegen Allmacht.

Is this how God has chosen to reveal His omnipotence?
IS dies, wie Gott erwählt hat zu enthüllen Seine Allmacht?

But omnipotence and will are governed by wisdom
Allmacht und Wille aber sind von der Weisheit regieret

Both heads lived feeling of Lord's Omnipotence and Humility his ox.
Beider Leiters lebten von der Empfindung Wsemoguschtschestwa Gospodnja und der Ergebenheit Seinem Willen.

They are not fazed by the wall's supposed omnipotence and eternity.
Weder die angebliche Allmacht noch die angebliche Ewigkeit der Mauer beunruhigt sie.

Giorni"The omnipotence of prayer is our strength" by Stefania Falasca.
Giorni„Die Allmacht des Gebets ist unsere Stärke” von Stefania Falasca.

He is alone in His omnipotence.
Er ist allein in Seiner Allmacht.

And Hiram answered,“Oh Lord full of omnipotence and wisdom!
Und Hiram antwortete:„O Herr voll Allmacht und Weisheit!

Such poorly informed persons do not know the omnipotence of the Lord.
Solche uninformierten Menschen wissen nichts von der Allmacht des Herrn.

Protect me with the omnipotence of Your Mercy and besides giudicami with benevolence.
Schütze mich mit der Allmacht von Deiner Barmherzigkeit und des Weiteren giudicami mit Wohlwollen.

Your light disperses every shade of doubt, Your omnipotence operates through me.
Dein Licht auseinandertreibt jeden Schatten von Zweifel, Deine Allmacht operiert durch mir.

love and omnipotence determines everything that happens….
Liebe und Allmacht ist bestimmend für alles, was geschieht….

Your omnipotence is able everything.
Deine Allmacht kann alles.