Examples of using Omnipotence in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
because of this almost perverse concentration on God's omnipotence.
But do not rely only on the omnipotence and effectiveness of remedies- remember that the best protection of wood is the means of prevention and caution.
Ale nespoliehajte na všemocnosti a účinné opravné prostriedky- si uvedomiť, že najlepšiu ochranu dreva- prevencia a starostlivosť o zariadení.He knew that truth, armed with the omnipotence of the Holy Spirit, would conquer in the contest with evil;
Vedel, že pravda vyzbrojená všemohúcnosťou Ducha Svätého zvíťazí v boji proti zlualso to decide on matters that rest in the Omnipotence, the Justice and the Omniscience of God!
Their effectiveness is the fruit of a synergy or cooperation between divine omnipotence-- in reality the grace of Christ or the Holy Spirit-- and human freedom, because as St.
Ich účinnosť je ovocím súhry alebo spolupráce medzi Božou všemohúcnosťou- v skutočnosti milosť Krista alebo Ducha sv.wisdom of Creative strength and omnipotence.
múdrosť Tvorivej sily a všemocnosti.The great dreams need God so as not to become mirages or a delirium of omnipotence.
Veľké sny potrebujú Boha, aby sa nestali fatamorgánou alebo blúznením o všemohúcnosti.because this conflicts with God's omnipotence.
je to v rozpore so všemohúcnosťou Boha.It is simply the attitude of a child who trusts boundlessly in the merciful love and omnipotence of the Heavenly Father in every situation.
Je to jednoducho postoj dieťaťa, ktoré v každej situácii bezhranične dôveruje milosrdnej láske a všemohúcnosti Nebeského Otca.For Trump, nuclear weapons are an integral part of his fantasy of omnipotence,” Tagesspiegel said in a statement.
Pre Trumpa sú jadrové zbrane základnou časťou jeho fantázií o všemocnosti“ napísal Tagesspiegel vo vyhlásení.The prophet brings the human being to the consciousness of his limitations before the infinite grandeur and sovereign omnipotence of God.
Prorok privádza človeka k uvedomeniu si svojich obmedzení zoči-voči nekonečnej veľkosti a zvrchovanej Božej všemohúcnosti.so also the force of His divine Wisdom and Omnipotence became more evident.
úplnému dokonaniu svojich tajomstiev, v takej aj sila Jeho božskej Múdrosti a Všemohúcnosti sa stávala tým zrejmejšia.becomes almost omnipotence when applied in the right direction.
stáva sa takmer všemocnosťou, keď sa použije správnym smerom.Why, O man, regard only the number of thy sins, and not the omnipotence of the heavenly Physician?
Prečo, človek, nemyslíš na všemohúcnosť nebeského Lekára, a myslíš len Heed not my omnipotence, for I shall permit thee to exert thy full force upon my humanity.
Nedbajte na moju všemohúcnosť, lebo nechám, aby ste ukázali God's omnipotence and an extraordinary grace must be active here, for otherwise the soul would succumb at the first blow.
Pôsobí tu Božia všemo-húcnosť a mimoriadna milosť, lebo inak by sa zlomila pod prvým úderom.The omnipotence paradox is a family of semantic paradoxes which address two issues:
Omnipotenčné paradoxy je rodina sémantických paradoxov, ktoré sa zaoberajú dvomi otázky:My father prepared for the season with such application that I began to doubt his omnipotence for once.
Môj otec sa pripravoval na lov s aplikáciami tak skromnými… že som prvýkrát v živote začal pochybovať o jeho všemocnosti.We look at Christ's wisdom and our ignorance, at his omnipotence and our impotence, at his justice
Pri pohľade na Kristovu múdrosť a na našu nevedomosť, na jeho všemohúcnosť a našu slabosť, na jeho spravodlivosťDo you think that, if you were granted omnipotence and omniscience and millions of years to perfect your world, you could produce nothing better than the Ku-Klux-Klan
Tento argument je vďačným predmetom paródie… Myslíte si, že ak by vám poskytli všemocnosť a vševedúcnosť a milióny rokov počas ktorých by ste mohli svet zdokonaľovať,
