Examples of using Pun in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
No pun intended.
No pun intended.
Wortspiel nicht beabsichtigt.Pardon the pun.
Entschuldige das Wortspiel.Nice pun, Mother.
Nettes Wortspiel, Mutter.It was a pun.
Es war ein Wortspiel.That's a pun.
Das war ein Wortspiel.This is a pun.
Das ist ein Wortspiel.No pun intended.
It was a pun.
Das war ein Wortspiel.Oh, pun unintended.
Oh, das Wortspiel war nicht beabsichtigt.That's a pun.
Das war ein Witz.No pun intended. Well, no pun elocuted.
Das soll kein Wortspiel sein.I just made a pun.
War nur ein wortspiel.No pun intended.
Das war jetzt kein Witz.If you will pardon the pun.
Wenn Sie mir das Wortspiel verzeihen.No pun intended, I guess.
Shit, I had a pun about flares.
Scheiße, ich hatte ein Wortspiel mit Fackeln.We Kapture them pun intended.
And for them is great pun.
Und für sie ist groß pun.Other inhabited localities, Pun province.
Andere bewohnte Ortschaften, Pun.
