REPORT NOTES in German translation

• Bericht stellt fest
• im Bericht wird festgestellt
• Bericht vermerkt
• Bericht fest
• Report stellt fest
• verzeichnet der Bericht
• merkt der Bericht
• Bericht bemerkt

Examples of using Report notes in English and their translations into German

The report notes that 80 per cent of people with epilepsy live in low-
Der Bericht bemerkt, dass 80 Prozent der Menschen mit Epilepsie in Ländern mit niedrigen

The report notes that.
In dem Bericht heißt es.

See The 9/11 Commission Report notes at Ch.
Siehe The 9/11 Commission Report, Anmerkungen zu Kapitel 5 S.

The report notes that cryptojacking strategies are nonetheless diversifying.
Der Bericht erklärt, dass dennoch immer neuere Cryptojacking-Strategien aufkommen.

His report notes that the approach to development aid needs to be reformed.
In seinem Bericht heißt es, dass das Konzept der Entwicklungshilfe reformiert werden müsse.

The report notes that past achievements substantially decreased certain impacts of transport on the environment.
Der Bericht weist darauf hin, dass es in der Vergangenheit bereits gelungen ist, bestimmte Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt erheblich zu beschränken.

The report notes that progress has been made in integration of environmental considerations into other policy areas.
Im Bericht wird festgestellt, daß bei der Integration von Umwelterwägungen in andere Politikbereiche Fortschritte erzielt wurden.

However, the Irish report notes the ambiguity in the literature on the efficacy of formal pre-retirement courses.
Aber der irische Bericht bemerkt die Widersprüchlichkeit in der Literatur über die Wirksamkeit formeller Vorruhestandskurse.

Thirdly my report notes that racial prejudice
Drittens wird in meinem Bericht erläutert, daß rassisch bedingte Vorurteile

None of the countries, the report notes, is currently in favour of local integration of refugees.
Wie in dem Bericht festgestellt wird, ist derzeit keines dieser Länder zur Integration von Flüchtlingen vor Ort bereit.

My report notes that we are currently spending one quarter of regional funds on research infrastructure and innovation.
In meinem Bericht heißt es, dass wir derzeit ein Viertel der Regionalfonds für die Forschungsinfrastruktur und Innovationen ausgeben.

The new report notes that in 2010, SMEs were in the process of recovering from the 2008/2009 recession.
Der neue Bericht stellt fest, dass sich die KMU 2010 von der Rezession in den Jahren 2008/2009 erholten.

The report notes significant differences among them in terms of resources,
Der Bericht zeigt hierin bedeutende Unterschiede in Bezug auf Ressourcen,

However, the report notes the.
Aber der Bericht stellt die.

The most recent report notes.
Der jüngste Bericht der NRW-Verfassungsschützer vermerkt.

In addition, the report notes that ICE did not meet the agency's own medical standards.
Außerdem signalisiert der Bericht, dass der ICE nicht einmal die medizinischen Standards seiner eigenen Behörde einhält.

In this context, the Report notes the dangers of higher debt service burdens as interest rates rise.
Hier weist der Wirtschaftsbericht auch auf die Gefahr eines höheren Schuldendienstes hin, wenn die Zinsen steigen.

The report notes, that broadcasting is terminated at the initiative of the operator.
Der Bericht stellt fest, dass Rundfunk wird auf Initiative des Betreibers beendet.

Although the report notes ISDS criticisms,
Obwohl der Bericht stellt fest, ISDS Kritik,

As the report notes, not all rural areas are losing population.
Der Bericht stellt fest, daß die Bevölkerung nicht überall in den ländlichen Gebieten abgenommen hat.