SUSTENANCE in German translation

• Nahrung
• Versorgung
• Unterhalt
• Lebensunterhalt
• Rizq
• Erhaltung
• versorgt
• Sustenance
• beschert
• Knoppchen
• Unterhalt/ergreifen

Examples of using Sustenance in English and their translations into German

For them is forgiveness and noble sustenance.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

For them is forgiveness and noble sustenance.
Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.

Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance.
Für sie gibt es Vergebung und ehrenvolle Versorgung.

But our lord needs more sustenance.
Aber unser Gebieter braucht mehr Nahrung.

For them is forgiveness and noble sustenance.
Für sie gibt es Vergebung und ehrenvolle Versorgung.

Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

Ego is not your sustenance.
Das Ego ist nicht dein Unterhalt.

Serge, sustenance.
Serge! Verpflegung!

Kassapa does jhana with no sustenance/clinging, having abandoned terror& fear.
den Gipfel ersteigend, Kassapa tut Jhana ohne Unterhalt/Ergreifen, abgelegt Schrecken und Angst.

Kassapa does jhana with no sustenance/clinging, unbound among those who burn.
Kassapa tut Jhana ohne Unterhalt/Ergreifen, ungebunden, unter jenen die brennen.

who provides you your sustenance out of the heavens and earth?
Der euch vom Himmel und von der Erde versorgt?

to give you sustenance fromheaven or earth?
der euch vom Himmelund von der Erde her versorgt?

provided them with good things as sustenance, and exalted them above the peoples of the whole world.
die Prophetie zukommen lassen und ihnen allerlei köstliche Dinge beschert und sie bevorzugt vor den Weltenbewohnern.

and eat of His sustenance, and to Him is the return after death.
eßt von dem, was Er(euch) beschert. Und zu Ihm führt die Auferstehung.

Simple sustenance.
Einfache Nahrung.

I need sustenance.
Ich brauche Nahrung.

You need sustenance.
Sie brauchen Nahrung.

They need sustenance.
Sie brauchen Nahrung.

You need sustenance.
Du brauchst Nahrung.

Blood, their sustenance.
Blut, ihre Nahrung.