WERE COMMITTED in German translation

• begangen wurden
• verübt wurden
• gebunden wurden
• verpflichtet sind
• engagierten sich
• gebunden
• begangen haben
• waren entschlossen
• waren engagierte
• haben uns verpflichtet

Examples of using Were committed in English and their translations into German

You were committed and focused with your workouts.
You have begangen worden und mit dem Training konzentriert.

Of the appropriations to this chapter were committed.
Die Mittel dieses Kapitels wurden zu 98,46 fo gebunden.

Were committed due to disappointed expectations. Henry.
Patienten wurden wegen enttäuschter Erwartungen eingewiesen.

And so... both crimes were committed by a man.
Also... Beide Verbrechen wurden von einem Mann begangen.

The appropriations to Articles 145 and 149 were committed 100.
Bei den Artikeln 145 und 149 wurden die Mittel zu 100 fo gebunden.

Two grievous economic policy errors were committed during Yeltsin's presidency.
Zwei schwere wirtschaftspolitische Fehler wurden während der Präsidentschaft Jeltsins begangen.

These murders were committed by a barefoot man carrying a wolf.
Diese Morde wurden von einem barfüßigem Mann, der einen Wolf trägt, begangen.

We will look into burglaries that were committed around that time.
Wir schauen uns alle Einbrüche an, die zu dieser Zeit begangen wurden.

By the end of 1999 all the ERDF resources were committed.
Mit Ablauf des Jahres 1999 waren alle EFRE Mittel gebunden.

The murders abigail adams sought to solve... Were committed.
Die Morde, die Abigail Adams lösen wollte.

If Chuck were committed, I would become his legal guardian.
Würde Chuck eingewiesen, wäre ich sein gesetzlicher Betreuer.

How many mob thefts were committed by some of those youths?
Wie viele Bandendiebstähle wurde von solchen Jugendlichen verübt?

Only 89,7% ot the appropriations under this Chapter were committed.
Die Mittel dieses Kapitels wurden nur zu 89,7 fi gebunden.

Of the appropriations in Title 1 were committed and paid·.
Die Mittel des Titels 1 wurden zu 86 fi gebunden und verausgabt.

All the appropriations available for these two priorities were committed until 2003.
Die für diese beiden Schwerpunkte verfügbaren Mittel wurden bis 2003 vollständig gebunden.

We can confirm the murders were committed by the same people.
Die drei Morde wurden von denselben Tätern begangen.

After a late start, all the appropriations were committed in 1999.
Nach einem verzögerten Programmbeginn wurden 1999 sämtliche Mittel gebunden.

More than 96$ of the appropriations for this Chapter were committed.
Die Mittel dieses Kapitels wurden zu mehr als 96 fi gebunden.

Over 98% of the appropriations under this Chapter were committed·.
Die Mittel dieses Kapitels wurden zu mehr als 98 fi gebunden.

Virtually all these appropriations were com­mitted.
Diese Mittel wurden nahezu vollständig ge bunden.