BEGETS in Greek translation

• γεννά
• φέρνει
• προκαλεί
• δημιουργεί
• γεννάει

Examples of using Begets in English and their translations into Greek

Remember, violence begets violence.
Να θυμάσαι, η βία φέρνει βία.

Balance begets monsters.
Η ισορροπία γεννά τέρατα.

that it would never end,- that violence begets violence.
ήταν προφανές, η βία προκαλεί βία.

Honor begets honor.
Η τιμή γεννάει τιμή.

They say violence begets violence.
Λένε ότι η βία φέρνει βία.

Betrayal begets blood.
Προδοσία αίματος γεννά.

The existence of AIS in the population begets an interesting philosophical question.
Η ύπαρξη εκατομμύριων ανθρώπων με ΣΑΑ προκαλεί μια ενδιαφέρουσα φιλοσοφική ερώτηση.

Trust begets trust, love begets love.
Η εμπιστοσύνη γεννάει εμπιστοσύνη, η αγάπη γεννάει αγάπη.

Success begets jealousy.
Η επιτυχία φέρνει ζήλεια.

You say that violence begets violence.
Λες ότι η βία γεννά βία.

Violence always begets more violence.”.
Η βία, όμως, πάντα προκαλεί μεγαλύτερη βία».

When will people understand that violence begets violence.
Έτσι που να καταλάβουν τα παιδιά ότι η βία γεννάει βία.

Violence breeds more violence and hate begets more hate.
Η βία φέρνει περισσότερη βία, το μίσος φέρνει και άλλο μίσος.

However, violence begets violence….
Η βία, όμως, γεννά βία….

I believe the solution can only be political, and that violence begets violence.
Πιστεύω ότι η λύση μπορεί να είναι μόνο πολιτική κ ότι η βία γεννάει βία.

It is too simple to say“violence begets violence.”.
Είναι πολύ απλοϊκό να πούμε ότι«η βία φέρνει βία».

I think violence begets violence.
Νομίζω ότι η βία γεννά βία.

the franchise begets hate.».
η ειλικρίνεια γεννάει το μίσος.".

Violence, as we all know, begets more violence.
Όπως όλοι γνωρίζουμε, η βία φέρνει περισσότερη βία.

Violence begets violence.
Η βία γεννά βία.