BEGETS in Ukrainian translation

• породжує
• народжує

Examples of using Begets in English and their translations into Ukrainian

the situation when the fall of a celestial body begets a tsunami.
коли падіння небесного тіла породжує цунамі.

He neither begets nor is born,
Він не народжував і не був народженим,

He neither begets nor is born,
Він не народжував і не був народженим,

As time passes, it becomes even more apparent that knowledge begets knowledge, and new competencies drive careers forward.
З плином часу стає все очевидніше, що знання зароджують знання, а нові компетенції сприяють розвитку кар'єри.

In this way, the Church will rediscover her vocation as Ecclesia mater, who begets children for the Lord by transmitting the faith to them
Таким чином Церква віднайде своє покликання як Ecclesia mater, котра породжує дітей для Господа, передаючи їм віру і навчаючи їх любові,

suggest that teen drinking begets more drinking-- and,
припускають, що підліток питної породжує більше пити-

suggest that teen drinking begets more drinking-
підліток питної породжує більше пити-

that every answer begets more questions.
про те, що кожна відповідь породжує більше питань.

Unlike fossil fuels- where a surge of demand leads to higher prices- with new energy technologies more demand begets more scale, and that drives prices lower.
На відміну від викопного палива, коли сплеск попиту призводить до зростання цін, для нових енергетичних технологій сплеск попиту породжує більші масштаби впровадження, і це призводить до зниження цін.

because the identification with the soul begets an attitude with a predominant orientation towards the inner processes,
ідентифікація з душею створює таку настанову, котра орієнтується переважно на сприйняття внутрішніх процесів,

Reincarnation begets families who then become reincarnated- some of them are your ancestors,
Реінкарнація породжує сім'ї, які потім стають реінкарнованими- деякі з них стають вашими предками,

Nuclear weapons beget nuclear weapons.
Ядерна зброя породжує ядерну зброю.

Then they are begotten to the new nature
Тоді вони стають зачаті до нової природи

Success and wealth beget success and wealth.
Успіх і багатство народжують успіх і багатство.

Begotten of contradictory evidence.
Недостатні/ суперечливі докази|.

Beget Reply.
Beget Відповісти.

God's only begotten and beloved Son.
Бог присутній лише довірливих і люблячих відносинах.

This glorious being was begotten of the Holy Spirit
Ця славна істота була зачата Святим Духом

All begotten children are regarded as descendants of the deceased.
Всі народжені діти вважаються нащадками померлого.

The grace of the begotten of me and mine with this icon will be.".
Благодать Народженого від Мене й Моя нехай буде з цією іконою».