BEGETS in Romanian translation

• naște
• naşte
• dă naştere
• dă naștere
• zămisleşte
• zămisleste
• procreează

Examples of using Begets in English and their translations into Romanian

Violence begets violence and you haven't avoided that.
Violenţa naşte violenţă iar tu nici măcar nu ai evitat acest lucru.

I think violence begets violence.
Cred că violenţa naşte violenţă.

Conflict begets murder.
Conflictele dau naştere crimelor.

And that he begets and devours his offspring;
Şi că el naşte şi îşi devorează urmaşii;

I just think, violence begets violence.
Cred că violenţa naşte numai violenţă.

Blood begets blood.
Sângele cauzează sânge.

And change begets more change.
Şi schimbarea generează altă schimbare.

Data begets data, facts yield facts,
Datele creează date, faptele schimbă faptele,

Therefore, He begets not earthly children,
Ca urmare, El nu concepe copii pământeni,

Success begets success, Mr. Fallow.
Succesul naste succes, d-le Fallow.

Gentleness begets gentleness, and love never fails! 1.
Bunătatea aduce bunătate și dragostea nu dă greș niciodată! 1.

Love begets love.
Iubirea generează iubire.

Wealth begets power.
Bogăţia aduce putere.

Revenge begets revenge.
Răzbunarea aduce răzbunare.

One begets the other.
Unul produce pe celălalt.

Sex begets babies.
Sexul produce copii.

Violence begets violence.
Violenta instiga la violenţă.

Violence against nature begets violence against man.
Violenta împotriva naturii dă nastere la violentă împotriva omului.

Blood begets blood.
Sângele generează sânge.

Because good begets good, and bad begets bad.
Deoarece na_te bun bun, _i runa_teru.