COMPULSORY in Greek translation

• υποχρεωτική
• αναγκαστική
• υποχρεωτικής
• υποχρεωτικό
• υποχρεωτικές
• αναγκαστικής
• αναγκαστικές
• αναγκαστικών

Examples of using Compulsory in English and their translations into Greek

In compulsory settlement proceedings, an administrator supervises the business operations of the debtor.
Στις διαδικασίες αναγκαστικής διευθέτησης ο διαχειριστής αναλαμβάνει την εποπτεία των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων του οφειλέτη.

It is compulsory for pre-packaged food.
Είναι υποχρεωτικό για προσυσκευασμένα τρόφιμα.

Compulsory expenditure.
Υποχρεωτικές δαπάνες.

We are categorically against compulsory sterilization, as is practised on women in China, for instance.
Αναγκαστικές στειρώσεις, όπως παραδείγματος χάρη γίνονται στην Κίνα σε γυναίκες, τις απορρίπτουμε κατηγορηματικά.

Abolition of compulsory military service.
Κατάργηση της υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας.

Suspension of Compulsory Measures.
Η αναστολή των αναγκαστικών μέτρων.

environmental, compulsory land acquisition, etc.).
περιβαλλοντικά ζητήματα, αναγκαστική απαλλοτρίιυση κλπ.).

I will conclude: the legislation will be compulsory from 2012.
Θα ολοκληρώσω: η νομοθεσία θα είναι υποχρεωτική από το 2012.

Any form of compulsory work is prohibited.
Οποιαδήποτε μορφή αναγκαστικής εργασίας απαγορεύεται.

It's compulsory, darling.
Είναι υποχρεωτικό, ντάρλινγκ.

Compulsory quotas have never produced new films and programmes.
Oι υποχρεωτικές ποσοστώσεις δεν παράγουν καινούριες ταινίες και προγράμματα.

The policy of compulsory medical insurance.
Η πολιτική της υποχρεωτικής ιατρικής ασφάλισης.

Voluntary and compulsory repayments.
Αναγκαστικές και εθελούσιες επιστροφές.

Recourse to compulsory measures.
Εφαρμογή των αναγκαστικών μέτρων.

This process is not compulsory.
Η αξιολόγηση αυτής της μορφής δεν είναι αναγκαστική.

The education system is universal and compulsory.
Το εκπαιδευτικό σύστημα είναι καθολική και υποχρεωτική.

Is it compulsory to book onboard accommodation, e.g. seats/cabins?
Είναι υποχρεωτικό να κάνετε κράτηση επί του σκάφους στέγασης, π.χ. καθίσματα/ καμπίνες;?

Why are tests not compulsory after three months?
Γιατί δεν είναι υποχρεωτικές οι δοκιμές μετά από τρεις μήνες;?

A petition for opening simplified compulsory settlement proceedings may be lodged only by an insolvent debtor.
Αίτηση έναρξης απλουστευμένης διαδικασίας αναγκαστικής διευθέτησης μπορεί να καταθέσει μόνο αφερέγγυος οφειλέτης.

Introduction of a compulsory administrative renewal for all new licences.
Καθιέρωση υποχρεωτικής διοικητικής ανανέωσης για όλες τις νέες άδειες.