Examples of using Compulsory in English and their translations into Kazakh
{-}
For compulsory medical insurance.
Education is free and compulsory for all citizens.
Жалпы орта білім барлық азаматтарға тегін және міндетті.Article 312. Compulsory medical examination of employees.
Бап. Қызметкерлерді міндетті медициналық тексеру.Islamic Education is compulsory for Muslim children.
Беру əр мұсылман баласы үшін міндетті болып саналады.Primary education in the country is free and compulsory.
Елде орта білім беру міндетті және тегін.Education in the country is free and compulsory.
Елде орта білім беру міндетті және тегін.Article 3. Object of compulsory environmental insurance.
Бап. Міндетті экологиялық сақтандыру объектісі.Since 2020, Compulsory Social Health Insurance has been introduced.
Жылдан бастап міндетті әлеуметтік медициналық сақтандыру жүйесі енгізіледі.Compulsory membership fees for 2015.
Жылғы міндетті мүшелік жарна.Compulsory education is mandated in China for the first 9 years of schooling, particularly in rural areas.
Бастауыш мектептердің көпшілігі, әсіресе ауылдық жерлердегі жетіжылдық білім беруге көшірілді.Compulsory purchase, they can't get the bailiffs.
Ейткеш олар сатып алушыларды таба алмайды жэне соган сэйкес.A compulsory payment to the government.
Үкіметке алман-салық төлемеу.Where does"compulsory schooling" come from?
Атаулы"Пифагор мектебі" қайда пайда болды?Russian authorities make it compulsory to pay health insurance in Russia to the social security system.
Ресей билігі оны міндетті түрде төлеу үшін медициналық сақтандыру Ресей әлеуметтік қамтамасыз ету жүйесі.Learning foreign languages needs to be compulsory starting from primary school.
Шет тілдері үйрену бастауыш сыныптан бастау керек.This isn't compulsory but we like it.
Мен үшін бұл новенькое, бірақ бізге ұнады.Compulsory military service may be abolished in Georgia.
Жетісайдағы әскери оқу орталығы жабылуы мүмкін.Article 5. Main principles of compulsory social insurance.
Бап. Мiндеттi әлеуметтiк сақтандырудың негiзгi принциптерi.Forced or compulsory labour shall not be used for work underground in mines.
Мәжбүрлi немесе мiндеттi еңбек шахталардағы жерасты жұмыстарын орындауға қолданылмайды.If there is no compulsory exhaust, then a well-ventilated room is quite suitable.
Егер міндетті түрде сорғыш болмаса, онда жақсы желдетілетін бөлме өте қолайлы.
