COMPULSORY in Slovak translation

• povinný
• povinne
• povinnosť
• záväzný
• compulsory
• povinné
• záväzné
• povinná
• povinného
• záväzná
• povinnosťou
• záväzných
• povinnosti

Examples of using Compulsory in English and their translations into Slovak

Reservation is compulsory on night trains to Vienna,
Rezervácia je nutná na nočných vlakoch do Viedne,

A compulsory settlement administrator may be appointed in compulsory settlement proceedings.
Správcu v prípade povinného vyrovnania možno vymenovať v konaní vo veci povinného vyrovnania.

Compulsory settlement proceedings do not affect the material rights of third parties.
Konanie vo veci povinného vyrovnania nemá vplyv na vecné práva tretích strán.

Registration is compulsory for security reasons.
Registrácia je nevyhnutná z bezpečnostných dôvodov.

Compulsory work is prohibited.
Nútená práca je zakázaná.

Compulsory conversion to Islam.
Nútený prestup na islam.

Compulsory licensing system for the production
Systém udeľovania nútených licencií na výrobu

UK government set to abolish compulsory retirement.
Britská vláda zrušila nútený odchod do dôchodku.

Compulsory social and health insurance contributions.
Náklady na povinné sociálne a zdravotné poistenie.

Enforce full compulsory education and promote vocational training;
Presadzovať úplné povinné školské vzdelanie a podporovať odbornú prípravu.

The registration is compulsory for security reasons.
Registrácia je nevyhnutná z bezpečnostných dôvodov.

Compulsory education lasts ten years.
Povinná školská dochádzka trvá desať rokov.

Committee for the compulsory use of safety belts
(3) v oblasti povinného používania bezpečnostných pásov

Longer absences(compulsory military service).
Dlhšia neprítomnosť(v dôsledku povinnej vojenskej služby).

Absences of a longer duration for compulsory military service.
Neprítomnosť dlhšieho trvania v dôsledku povinnej vojenskej služby.

Compulsory education in the UK ends at the age of 16.
Povinná školská dochádzka vo Veľkej Británii končí v 16. rokoch.

The main division is compulsory and voluntary insurance.
Poistenie sa delí na povinné a dobrovoľné poistenie.

Conditions attached to the compulsory licence determine the quantities involved
V podmienkach pripojených k nútenej licencii sa určujú zahrnuté množstvá

Compulsory education ends in most states at the age of sixteen.
Povinná školská dochádzka končí vo väčšine provincií v 16 rokoch.

Slavery and compulsory labour;
Otroctvo a nútenú prácu.