FINAL DOCUMENT in Greek translation

• τελικό έγγραφο
• τελικό κείμενο
• τελικού εγγράφου
• οριστικό έγγραφο

Examples of using Final document in English and their translations into Greek

If you are interested in checking for the final document complete in thisscenario,
Εάν ενδιαφέρεστε να γίνεται έλεγχος για το τελικό έγγραφο ολοκλήρωσης σε αυτό το σενάριο,

with the goal of getting a final document before the UN Security Council within the coming months.
με στόχο την αποστολή του τελικού εγγράφου στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ εντός των προσεχών μηνών.

It is in this context that the final document of the Warsaw NATO summit in July 2016 should be understood.
Αυτό είναι το πλαίσιο μέσα στο οποίο πρέπει να γίνει κατανοητό το τελικό κείμενο της συνόδου κορυφής του ΝΑΤΟ στην Βαρσοβία τον Ιούλιο του 2016.

Furthermore, the Session unconditionally confirmed the Final Document of the First Special Session in 1978.
Επιπλέον, ή σύνοδος αυτή επαναβεβαίωσε μέ κατηγορηματικό τρόπο τό τελικό έγγραφο τής πρώτης ειδικής συνόδου τού 1978.

As expected, the WTO members were unable to agree on a final document to conclude the negotiations.
Όπως αναμενόταν, τα μέλη του ΠΟΕ δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν επί τελικού εγγράφου για την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων.

including your views in the final document.
τις δικές σας απόψεις στο τελικό κείμενο.

A US State Department official told the Washington Post last month the final document was"unsalvageable".
Αξιωματούχος του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ δήλωσε τον προηγούμενο μήνα στην Washington Post ότι το τελικό έγγραφο δεν παρέχει δυνατότητες"διάσωσης".

The EU may refuse to participate in a UN conference on racism in Geneva next month if a highly controversial draft of the final document remains unchanged.
Η ΕΕ ενδέχεται να αρνηθεί να συμμετάσχει σε συνέδριο του ΟΗΕ για τον ρατσισμό, τον επόμενο μήνα στη Γενεύη, εάν παραμείνει αμετάβλητο εξαιρετικά επίμαχο προσχέδιο του τελικού εγγράφου.

Note that when you turn the multi-page TIFF file, the final document will also multipage.
Σημειώστε ότι όταν ανοίγετε το αρχείο πολλών σελίδων, το τελικό κείμενο θα είναι επίσης πολυσέλιδο.

is naturally not included in the final document.
λίγους ψήφους διαφορά και, φυσικά, δεν συμπεριλαμβάνεται στο τελικό έγγραφο.

in Article 16 of the OSCE Final Document and Article 9 of the European Convention.
για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, στο άρθρο 16 του Τελικού Εγγράφου του ΟΑΣΕ και το άρθρο 9 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης.

I am very satisfied with the final document.
είμαι πολύ ικανοποιημένος με το τελικό κείμενο.

formatting of the text in the final document.
τη μορφοποίηση του κειμένου στο τελικό έγγραφο.

The views and proposals put forward by Mrs Martens in her report will, as far as possible, be taken into account in preparing the final document.
Οι απόψεις και οι προτάσεις που υπέβαλε με την έκθεσή της η κ. Martens θα ληφθούν όσο το δυνατόν περισσότερο υπόψη κατά την εκπόνηση του τελικού εγγράφου.

However, this type of file saving removes formatting elements specific to Microsoft Word from the final document.
Ωστόσο, αυτός ο τύπος αποθήκευσης αρχείων καταργεί στοιχεία μορφοποίησης ειδικά για το Microsoft Word από το τελικό έγγραφο.

Note that when you turn the multi-page TIFF file, the final document will also multipage.
Σημειώστε ότι όταν ανοίγετε το αρχείο TIFF πολλών σελίδων, το τελικό κείμενο θα είναι επίσης πολυσέλιδο.

the user goes to a specific CRC to receive the final document.
ο χρήστης μεταβαίνει στο συγκεκριμένο ΚΕΠ για να παραλάβει το τελικό έγγραφο.

then certify this final document.
στη συνέχεια να πιστοποιήσει το τελικό έγγραφο.

from which you can make changes concerning the final document.
από την οποία μπορείτε να κάνετε αλλαγές στο τελικό έγγραφο.

This final document in the module is aimed at telling the trainees that an organisation must have a clearly identified purpose,
Αυτό το τελικό κείμενο σε αυτή την ενότητα στοχεύει να πει στους εκπαιδευομένους ότι μια οργάνωση πρέπει να έχει καθαρό ξεκαθαρισμένο σκοπό,