FINAL DOCUMENT in Dutch translation

• slotdocument
• einddocument
• definitief document
• definitieve document
• uiteindelijke document
• slotverklaring
• slottekst

Examples of using Final document in English and their translations into Dutch

Hide parts of a document that are not meant to appear in the final document.
Delen van een document verbergen die niet in het definitieve document mogen komen te staan.

Signers create their signature using data solely under their control and the final document is tamper-evident.
Ondertekenaars stellen hun handtekening samen met gegevens die alleen zij kunnen beheren en het uiteindelijke document is onvervalsbaar.

graphic elements together into a cohesive and attractive final document is what InDesign CS6 is all about.
grafische elementen samen in een samenhangend en aantrekkelijk einddocument is wat InDesign CS6 is alles over.

The Commission will then draft the final document based on their input, which interested parties will sign during a formal ceremony.
Op basis van die input zal de Commissie dan een definitief document uitwerken, dat tijdens een formele ceremonie door de belanghebbenden zal worden ondertekend.

The conference was also innovative in form in the sense that the Final Document- known as the Monterrey Consensus- had already been agreed on in New York in January.
Het nieuwe aan deze Conferentie was ook dat het slotdocument- de zogenaamde Consensus van Monterrey- reeds in januari in New York was opgesteld.

including your views in the final document.
uw visie op te nemen in het definitieve document.

You can also try to insert the file path of each document to indicate the content source in the final document.
U kunt ook proberen het bestandspad van elk document in te voegen om de inhoudsbron in het uiteindelijke document aan te geven.

With the collected information a final document was drafted, in which the contractor makes a proposal for a preferred scenario.
Op basis van de verzamelde informatie werd overgegaan tot het opstellen van een einddocument, waarin de opdrachthouder een voorstel doet ten aanzien van het voorkeursscenario.

it is not a final document set in stone.
gaat het niet om een definitief document dat in steen is gebeiteld.

We claim a role for Parliament in the preparation of the final document of the Conference.
Wij eisen dat bij de opstelling van het slotdocument van de conferentie het Parlement zijn rol zal spelen.

The best e-signature solutions demonstrate proof of signing using a secure process that includes an audit trail along with the final document.
De beste oplossingen voor elektronische ondertekening leveren via een veilig proces bewijs van ondertekening, waarbij bij het definitieve document ook een controlespoor wordt opgenomen.

the priorities of both parties must be included in the final document.
van de handelsovereenkomst en de prioriteiten van beide partijen moeten in het uiteindelijke document worden opgenomen.

with each Member State to adjust the content of the plans and agree a final document.
met iedere lidstaat intensieve besprekingen gevoerd om de inhoud van de plannen aan te passen en tot een definitief document te komen.

It was so well organised that the final document was agreed before the summit began.
Hij was zo goed georganiseerd dat er al overeenstemming over het slotdocument was bereikt voordat de conferentie begon.

And the final document was, of course, then approved
We hebben alle mankementen en alle procedures uitgezocht… en het uiteindelijke document werd toen goedgekeurd

The greatest disappointment for us Europeans has to be that we- the EU- were not there when the final document was drawn up.
Wat de grootste teleurstelling voor ons Europeanen moet zijn, is dat wij- de EU- er niet bij waren, toen het slotdocument werd ontworpen.

all the procedures, and the final document was, of course,
alle procedures uitgezocht… en het uiteindelijke document werd toen goedgekeurd

Industry standard stipulates that your final cost is based on the amount of billing units in the final document; be they words,
Industriestandaard bepaalt dat uw uiteindelijke kosten worden gebaseerd op de hoeveelheid te factureren eenheden in het uiteindelijk document; dit kunnen woorden,

The following June the two provisional reports were consolidated in a single final document setting out in detail the aims which the two parties undertook to pursue.
In juni zijn deze twee voorlopige rapporten versmolten tot één definitief document, waarin nauwkeurig wordt aangegeven welke doelstellingen beide partijen willen verwezenlijken.

the Commission has entered into relations with the INCE, and this will be reflected in the final document from the Florence European Council.
de Commissie hebben met het CEIN betrekkingen aangeknoopt die in het document ter afsluiting van de Europese Raad van Florence nader zullen worden belicht.