HAVE PROGRESSED in Greek translation

• έχουν προχωρήσει
• έχουν προοδεύσει
• έχουν εξελιχθεί
• πρόοδο που έχουν σημειώσει
• εξέλιξη
• έχει προχωρήσει
• έχετε προοδεύσει
• προόδου

Examples of using Have progressed in English and their translations into Greek

They are souls that have progressed to a more advanced state of spiritual knowledge,
Είναι ψυχές που έχουν προχωρήσει σε μια πιο προηγμένη κατάσταση πνευματικής γνώσης,

Such games have progressed with the times, of course, and continue to be played today.
Τέτοια παιχνίδια έχουν εξελιχθεί με το χρόνο και συνεχίζουν να παίζονται ακόμη και σήμερα.

There are several of these other lands, and they are inhabited by former earth people who have progressed sufficiently to qualify for entry into this
Υπάρχουν πολλές τέτοιες χώρες, και κατοικούνται από πρώην γήινους οι οποίοι έχουν προοδεύσει ικανοποιητικά για να έχουν τις προδιαγραφές για είσοδο σε αυτή

Some of these cases have progressed to acute hepatic failure,
Μερικές από αυτές τις περιπτώσεις έχουν εξελιχθεί σε οξεία ηπατική ανεπάρκεια,

Such are the souls who have progressed a long way along the path to Wisdom.
Κάπως έτσι είναι οι ψυχές που έχουν προχωρήσει πολύ στο μονοπάτι που οδηγεί στη Σοφία.

Economic reforms have progressed remarkably across our neighbourhood,
Οι οικονομικές μεταρρυθμίσεις έχουν προοδεύσει σημαντικά στον χώρο της γειτονίας μας,

Next week, Homeland Security Secretary Jeh Johnson will report to President Barack Obama on how these countries have progressed.
Την επόμενη εβδομάδα, ο υπουργός Εσωτερικής Ασφάλειας Τζεχ Τζόνσον θα υποβάλει έκθεση προς τον Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα σχετικά με την πρόοδο που έχουν σημειώσει αυτές οι χώρες.

these reactions have progressed to severe anaphylaxis,
οι αντιδράσεις αυτές έχουν εξελιχθεί σε σοβαρή αναφυλαξία,

Medicine and health awareness have progressed so rapidly since 1900 that life expectancy of the average person has increased by about 30 years.
Η ιατρική και η ενημέρωση σχετικά με την υγεία έχουν προοδεύσει τόσο γρήγορα από το 1.9 που η προσδοκώμενη ηλικία του μέσου Αμερικανού έχει μεγαλώσει κατά 30 χρόνια.

While cancer treatments have progressed immensely, many people have concerns regarding their appearance after skin cancer is treated.
Ενώ οι θεραπείες του καρκίνου έχουν προχωρήσει πάρα πολύ, πολλοί άνθρωποι έχουν ανησυχίες σχετικά με την εμφάνισή τους μετά από θεραπεία του καρκίνου του δέρματος.

while Europe's competitors have progressed significantly.
σε σύγκριση με τη σημαντική πρόοδο που έχουν σημειώσει οι ανταγωνιστές της Ευρώπης.

which shows the extent to which we have progressed within our Europe.
που δείχνει το βαθμό προόδου μέσα στην Ευρώπη μας.

Some of these cases have progressed to acute hepatic failure resulting in discontinuation of lenalidomide
Mερικά από αυτά τα περιστατικά έχουν εξελιχθεί σε οξεία ηπατική ανεπάρκεια, με αποτέλεσμα τη διακοπή της λεναλιδομίδης

Those that have progressed at the expense of others should pay back their debt without delay.
Αυτές που έχουν προοδεύσει εις βάρος των άλλων πρέπει να αποπληρώσουν το χρέος τους χωρίς καθυστέρηση.

People who have progressed to this phase suffer a dramatic increase in chronic illnesses
Οι άνθρωποι που έχουν προχωρήσει σε αυτή τη φάση υποφέρουν από μια δραματική αύξηση των χρόνιων ασθενειών

Until now, the introduction and take-up of mobile TV in the EU has been slow while Europe's competitors have progressed significantly.
Μέχρι τώρα, ήταν βραδύρρυθμη η εγκαινίαση και η αφομοίωση της κινητής τηλεόρασης στην ΕΕ, σε σύγκριση με τη σημαντική πρόοδο που έχουν σημειώσει οι ανταγωνιστές της Ευρώπης.

None of the integration steps have progressed and essentially these people are being asked to integrate by themselves,
Κανένα ενταξιακό κομμάτι, ως τώρα, δεν έχει προχωρήσει και ουσιαστικά καλούνται οι άνθρωποι να ενταχθούν μόνοι τους,

Today, Information and Communication technologies have progressed to a point where they substantially influence many fields of human activity,
Στην εποχή μας οι Τεχνολογίες της Πληροφορίκης και της Επικοινωνίας έχουν εξελιχθεί με αποτέλεσμα να επηρεάζουν πολλά πεδία της ανθρώπινης δραστηριότητας,

Science and technology have progressed beyond previous measure,
Η επιστήμη και η τεχνολογία έχουν προοδεύσει σε πρωτοφανές σημείο,

As these technologies have progressed, so, too, has the general
Καθώς αυτές οι τεχνολογίες έχουν προχωρήσει, έτσι και η ευρύτερη κοινή γνώμη κατανοεί