IDENTIFIED in Greek translation

• εντοπίσει
• προσδιορίζονται
• αναγνώρισε
• διαπίστωσε
• ταυτίζεται
• επισημάνθηκαν
• χαρακτηρίζονται
• ταυτοποιηθεί
• ταυτοποίησε
• ταυτοποιήθηκαν
• ταυτοποιημένο
• ταυτοποιήθηκε
• ταυτοποίησαν
• ταυτοποιήσει
• καθορίζονται

Examples of using Identified in English and their translations into Greek

Police have identified the suspect as Ian Johnson.
Η αστυνομία έχει εντοπίσει τον ύποπτο Ίαν Τζόνσον.

He identified and isolated it from meat(2).
Το αναγνώρισε και το απομόνωσε από το κρέας(2).

The Court again identified shortcomings in recruitment procedures.
Το Συνέδριο διαπίστωσε εκ νέου αδυναμίες στις διαδικασίες πρόσληψης.

Deficiency identified by the Court's order not.
Ελλείψεις που επισημάνθηκαν από την γραμματεία του δικαστηρίου δεν έχει.

They have not been officially identified.
Επίσημα δεν έχουν ταυτοποιηθεί.

EU/Greece: Pressure to Minimize Numbers of Migrants Identified As‘Vulnerable'.
EE/Ελλάδα: Πίεση για την μείωση του αριθμού των μεταναστών που χαρακτηρίζονται ως«Ευάλωτοι».

An employee identified the vehicle after seeing the license plate in an image online.
Ένας εργαζόμενος ταυτοποίησε το όχημα αφού είδε τις πινακίδες σε μια εικόνα online.

Spiritual guidance is connected and identified with man's spiritual rebirth.
Η πνευματική καθοδήγηση συνδέεται και ταυτίζεται με την πνευματική αναγέννηση του ανθρώπου.

The first identified problem is the magnetized screen.
Η πρώτη προσδιορίζονται πρόβλημα είναι το μαγνητισμένο οθόνη.

She identified him as the attacker.
Τον αναγνώρισε ως αυτόν που της επιτέθηκε.

Scientists may have identified echoes of ancient Earth.
Επιστήμονες μπορεί να έχουν εντοπίσει την ηχώ της αρχαίας Γης.

The 2011 census identified 81.6% of the population being Hindu.
Η απογραφή του 2011 διαπίστωσε ότι το 81,6% του πληθυσμού είναι Ινδουιστές.

Trademarks of other parties are identified whenever possible
Τα εμπορικά σήματα τρίτων επισημάνθηκαν όποτε ήταν δυνατόν

He has been provisionally identified.
Έχει προσωρινά ταυτοποιηθεί.

Obsolete documents are removed or if retained, suitably identified.
Παρωχημένα έγγραφα έχουν απομακρυνθεί ή αν διατηρούνται, χαρακτηρίζονται ανάλογα.

The microorganisms identified were not different from other studies.
Οι μικροοργανισμοί που ταυτοποιήθηκαν δεν διαφέρουν από άλλες έρευνες.

Eric identified the artificial knee.
Ο Έρικ ταυτοποίησε το τεχνητό γόνατο.

We have identified alliances and backing.
Έχουμε εντοπίσει συμμαχίες και υποστήριξη.

One kind of identified quality does not look back.
Ένα είδος που προσδιορίζονται ποιότητας δεν κοιτάμε πίσω.

Lisa identified two men.
Η Λίσα αναγνώρισε δύο άντρες.