IMPLIED in Greek translation

• σιωπηρή
• υπονοείται
• συνεπάγεται
• σιωπηρών
• υποδήλωνε
• σήμαινε
• implied
• συνεπαγόμενη
• υπονοούμενη
• υπαινίχθηκε
• σιωπηρά
• υπονοούμενα
• υπονοούμενες
• το implied
• συνάγεται
• υποδηλούμενη
• υπαινισσόμενη
• προϋποθέτει
• τεκμαρτής
• υπονοήθηκε
• υπονοούμενων
• εννοούμενη
• συναγόμενη

Examples of using Implied in English and their translations into Greek

No further warranty is expressed or implied.
Δεν παρέχεται καμία άλλη εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή.

This of course implied a political battle against the Syriza leadership.
Αυτό βέβαια σήμαινε και μια πολιτική μάχη ενάντια στην ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ.

Second, think of the hope implied in the text.
Δεύτερον, σκεφτείτε την ελπίδα που υπονοείται στο κείμενο.

Ask my Dad's lawyer. That's implied consent.
Ο δικηγόρος τού πατέρα μου το θεωρεί υπονοούμενη συναίνεση.

This shot makes you more implied.
Αυτό θα σε κάνει λιγότερο σιωπηρή.

Real time market watch with all the analytics(greeks, implied volatilities, theoretical values).
Real time εικόνα της αγοράς με όλα τα analytics(greeks, implied volatilities, θεωρητικές τιμές).

This style is the one implied by Potel.
Αυτό το στυλ είναι το ένα συνεπάγεται Potel.

For example, Andy implied that all Jews are aggressive and power-hungry.
Για παράδειγμα, ο Άντι υπαινίχθηκε ότι όλοι οι Εβραίοι είναι επικίνδυνοι και διψούν για εξουσία.

This mechanism implied a redistribution in favor of Greece.
Ο μηχανισμός σήμαινε μια αναδιανομή προς όφελος της Ελλάδας.

Implicature is what is implied by what is said.
Το προβληματικό είναι αυτό που υπονοείται με αυτό που είπε.

The robot voice you were doing when you implied I'm a rule-following robot.
Η φωνή ρομπότ που έκαναν όταν σιωπηρή Είμαι ένας κανόνας-παρακάτω ρομπότ.

I didn't factor in the implied odds.
Δεν είχα παράγοντας στις implied odds.

this misuse implied unhealthyterritorial aspirations.
αυτή η κακή χρήση συνεπάγεται μη υγιείς εδαφικές βλέψεις.

an emphasis on internal structures is implied.
η έμφαση στις εσωτερικές δομές είναι υπονοούμενη.

Marguerite you clearly implied that you loved Roxton.
Mαργαρίτα εσύ σαφώς σιωπηρά αγαπούσες τον Ρόξτoν.

Davis implied she could help us track down Ahmadi.
Η Ντέιβις υπαινίχθηκε πως θα βοηθούσε να εντοπίσουμε τον Αχμάντι.

Tort Consent can be either expressed or implied.
Αδικοπραξία Συγκατάθεση μπορεί είτε να εκφράζεται ή υπονοείται.

A scandal-- real or implied.
Ένα σκάνδαλο- πραγματική ή σιωπηρή.

Now, we know that Google is placing more significance on implied links& brand mentions.
Μέσω του Panda η Google λαμβάνει πλέον υπόψη της και τα implied links ή brand mentions.

The birth of a new star implied the variability of the heavens.
Η γέννηση ενός νέου αστέρα σήμαινε τη μεταβλητότητα των ουρανών.