JEOPARDIZES in Greek translation

• θέτει σε κίνδυνο
• διακινδυνεύει
• βάζει σε κίνδυνο
• θέτουν σε κίνδυνο

Examples of using Jeopardizes in English and their translations into Greek

Live, has been used in a way that jeopardizes law enforcement
Live, έχει χρησιμοποιηθεί με τρόπους που θέτουν σε κίνδυνο την επιβολή του νόμου

you who makes debt that jeopardizes the future of my children and grandchildren.
εσύ που παράγεις χρέος, που θέτει σε κίνδυνο το μέλλον των παιδιών και των εγγονιών μου.

Any use that jeopardizes the security of user access,
Χρήσεις που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια της πρόσβασης των μαθητών,

Breaching that law is a most heinous crime and jeopardizes the future- and not just for children.”.
Η παραβίαση αυτού του νόμου είναι ένα πολύ ειδεχθές έγκλημα και θέτει σε κίνδυνο το μέλλον- και όχι μόνο για τα παιδιά».

This necessary treatment can cause serum potassium levels to drop to a level that jeopardizes heart and nerve functions.
Αυτή η απαραίτητη θεραπεία μπορεί να προκαλέσει πτώση των επιπέδων καλίου στον ορό σε επίπεδα που θέτουν σε κίνδυνο τις καρδιακές και νευρικές λειτουργίες.

The existence of organized crime jeopardizes and makes Kosovo's prospects highly insecure.
Η ύπαρξη του οργανωμένου εγκλήματος θέτει σε κίνδυνο και καθιστά ιδιαίτερα επισφαλείς τις προοπτικές του Κοσσυφοπεδίου.

fragmented resources impede the efficiency of public administrations and jeopardizes investment.
άλλες παράμετροι εμποδίζουν την αποτελεσματικότητα της δημόσιας διοίκησης και θέτουν σε κίνδυνο τις επενδύσεις.

No one will act in a way that jeopardizes their electoral prospects,
Προφανώς και κανείς δεν ενεργεί κατά τρόπο που θέτει σε κίνδυνο τις εκλογικές προοπτικές του,

Rather than investing in America, Trump pushed through a major tax cut that slashes investment and jeopardizes the United States's ability to do so in the future.
Αντί να επενδύσει στην Αμερική, προχώρησε σε σημαντικές φορολογικές περικοπές που μειώνουν τις επενδύσεις και θέτουν σε κίνδυνο την ικανότητα των Ηνωμένων Πολιτειών.

This fact inevitably jeopardizes the balance of the Union
Το γεγονός αυτό αναπόφευκτα θέτει σε κίνδυνο την ισορροπία της Ένωσης

This undermines the extensive efforts of the International Coalition to combat terrorism and jeopardizes the safety of our continent.
Αυτό υπονομεύει τις εκτεταμένες προσπάθειες του Διεθνούς Συνασπισμού για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια της ηπείρου μας.

unqualified workers and jeopardizes future improvements of skills in the workforce.
χωρίς εκπαίδευση εργαζομένων και θέτει σε κίνδυνο τις μελλοντικές βελτιώσεις των δεξιοτήτων του εργατικού δυναμικού.

unqualified workers and jeopardizes future improvements of skills in the workforce.
χωρίς εκπαίδευση εργαζομένων και θέτει σε κίνδυνο τις μελλοντικές βελτιώσεις των δεξιοτήτων του εργατικού δυναμικού.

Carney's control of every cattle station in the north… jeopardizes the supply of beef to our troops.
Ο έλεγχος όλων των σταθμών βοοειδών απ' τον Κάρνεϊ… θέτει σε κίνδυνο την προμήθεια βοδινού στον Στρατό.

This not only jeopardizes the lives of those who are malnourished,
Δεν κινδυνεύουν μόνο οι ζωές όσων υποσιτίζονται, αλλά επηρεάζεται

whether it occurs during pregnancy, or during childbirth, jeopardizes the health and life of not only the mother,
εμφανίζεται κατά την εγκυμοσύνη ή τον τοκετό απειλεί την υγεία και τη ζωή του όχι μόνο τη μητέρα

Jeopardizes the safety of ships
Να θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των πλοίων

As the French and Italians well know, such a view jeopardizes the entire European project,
Γάλλοι και Ιταλοί γνωρίζουν καλά ότι αυτή η αντίληψη απειλεί ολόκληρο το ευρωπαϊκό οικοδόμημα,

This not only jeopardizes the lives of those who are malnourished,
Δεν κινδυνεύουν μόνο οι ζωές όσων υποσιτίζονται, αλλά επηρεάζεται

This decision strips loving same-sex couples of the right to marry and jeopardizes Bermuda's international reputation
Η απόφαση αυτή αποκλείει τα ζευγάρια του ίδιου φύλου από το δικαίωμα να παντρεύονται και να θέτουν σε κίνδυνο τη διεθνή φήμη