MEASURING PROGRESS in Greek translation

['meʒəriŋ 'prəʊgres]
['meʒəriŋ 'prəʊgres]
μετρούν την πρόοδο
τη μέτρηση της προόδου όσον αφορά
να μετρηθεί η πρόοδος
measuring progress

Examples of using Measuring progress in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The monitoring framework aims at measuring progress towards a circular economy in a way that covers its various dimensions at all stages of the lifecycle of resources, products and services.
Σκοπός του πλαισίου παρακολούθησης είναι να μετρηθεί η πρόοδος που συντελείται προς την κατεύθυνση της κυκλικής οικονομίας κατά τρόπο που να περιλαμβάνει τις διάφορες διαστάσεις της σε όλα τα στάδια του κύκλου ζωής των πόρων, των προϊόντων και υπηρεσιών.
not an appropriate base for measuring progress.
αποτελούσαν κατάλληλη βάση για τη μέτρηση της προόδου.
An accurate starting point is necessary for measuring progress and assessing whether targets are both realistic
Για τη μέτρηση της προόδου και την αξιολόγηση του κατά πόσον οι επιμέρους τιμές-στόχος είναι όχι μόνο ρεαλιστικές
Energy intensity is measured as the ratio between gross inland consumption of energy and GDP; this indicator is a key indicator for measuring progress under the Europe 2020 strategy for smart,
Το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας προσδιορίζεται ως βασικός δείκτης για τη μέτρηση της προόδου στο πλαίσιο της στρατηγικής«Ευρώπη 2020» για έξυπνη, βιώσιμη
The European Parliament adopted a resolution in which it welcomes the Commission Communication on‘GDP and Beyond- Measuring Progress in a Changing World' as a possible complementary tool to contribute to improved policy analysis and debates.
Χαιρετίζει την ανακοίνωση της Επιτροπής«ΑΕΠ και πέρα από αυτό- Η μέτρηση της προόδου σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο» ως ένα συμπληρωματικό εργαλείο των πολιτικών που ενδεχομένως θα συμβάλει στη βελτίωση των αναλύσεων και στη βελτίωση των διαβουλεύσεων·.
methods and indicators for measuring progress and assessing policy developments;
μεθόδων και δεικτών για τη μέτρηση της προόδου και την αξιολόγηση των εξελίξεων πολιτικής·.
Finally, I would like to note how very important it is for the Commission's proposal to incorporate and rely even more fully on the strategy document'GDP and beyond: measuring progress in a changing world'.
Τέλος, θα ήθελα να σημειώσω πόσο πολύ σημαντικό είναι για την πρόταση της Επιτροπής να ενσωματώσει το έγγραφο στρατηγικής"ΑΕγχΠ και πέρα από αυτό: η μέτρηση της προόδου σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο" και να στηριχθεί ακόμα περισσότερο σε αυτό.
no baselines were defined when the financing agreement was signed in 2014 for any of the five indicators measuring progress.
κατάρτιση» στη Γεωργία(σύμβαση 7), δεν ορίστηκε τιμή βάσης, κατά την υπογραφή της συμφωνίας χρηματοδότησης το 2014 για κανέναν από τους πέντε δείκτες που μετρούν την πρόοδο.
We agree with the rapporteur that the indicators for measuring progress must be such that they encourage those implementing structural policies to seek synergies in various fields.
Συμφωνούμε με την εισηγήτρια ότι οι δείκτες για τη μέτρηση της προόδου πρέπει να είναι τέτοιοι ώστε να ενθαρρύνουν όσους εφαρμόζουν διαρθρωτικές πολιτικές να αναζητήσουν συνεργίες σε διάφορους τομείς."
education are key benchmarks for measuring progress in Roma integration policies.
την εκπαίδευση αποτελούν βασικά σημεία αναφοράς για τη μέτρηση της προόδου στις πολιτικές ένταξης των Ρομά."
the Commission released a communication entitled'GDP and beyond: Measuring progress in a changing world',
η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση με τίτλο"ΑΕΠ και πέρα από αυτό: η μέτρηση της προόδου σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο",
In its 2009 report entitled'GDP and Beyond: Measuring Progress in a Changing World',
Το 2009, στην έκθεσή της με τίτλο"ΑΕΠ και πέρα από αυτό: η μέτρηση της προόδου σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο",
methods and indicators for measuring progress and assessing policy developments;
μεθόδων και δεικτών για τη μέτρηση της προόδου και την αξιολόγηση των εξελίξεων πολιτικής·.
Recommendation 3- Develop better tools for measuring progress towards improved administrative capacity The Commission should:(i)
Σύσταση 3- Ανάπτυξη καλύτερων εργαλείων για τη μέτρηση της προόδου όσον αφορά τη βελτίωση της διοικητικής ικανότητας Η Επιτροπή πρέπει:
Objectively measure progress after the Tomatis® listening sessions.
Αντικειμενική μέτρηση της προόδου μετά τις συνεδρίες Tomatis®.
Monitor and measure progress… but with care.
Παρακολούθηση και μέτρηση της προόδου… αλλά με προσοχή.
It helps us create goals and measure progress.
Μας βοηθά να δημιουργούμε στόχους και να μετράμε την πρόοδο.
Notes that in order to measure progress towards the fixed objectives,
Σημειώνει ότι, για τη μέτρηση της προόδου στην επίτευξη των καθορισμένων στόχων,
Evaluation The student has self-assessment exercises during each module of the training program to help measure progress in studies.
Ο μαθητής έχει αυτο-αξιολόγηση της κάθε μονάδας των ασκήσεων πρόγραμμα κατάρτισης για να βοηθήσει τη μέτρηση της προόδου της μελέτης.
The student has self-assessment exercises during each module of the training program to help measure progress in studies.
Ο μαθητής έχει την άσκηση αυτο-αξιολόγησης κατά τη διάρκεια της κάθε ενότητας του προγράμματος κατάρτισης για να βοηθήσει τη μέτρηση της προόδου σε μελέτες.
Results: 73, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek