MEASURING PROGRESS in French translation

• mesurer les progrès
• mesure des progrès
• pour mesurer les progrès accomplis
• évaluation des progrès
• évaluer les progrès
• mesurer les avancées
• mesurer les résultats
• mesurant les progrès
• mesurer la progression
• measuring progress

Examples of using Measuring progress in English and their translations into French

GDP and beyond- Measuring progress in a changing world,
Le PIB et au-delà- Mesurer le progrès dans un monde en mutation,

Measuring progress- Economic progress shall be measured in terms of the well-being of all living species and ecosystems.
Mesure du progrès- Le progrès économique sera mesuré en termes de bien-être de toutes les espèces vivantes et les écosystèmes.

Quantitative targets facilitate measuring progress, and allow the target to be progressively adjusted in the light of experience.
Les objectifs quantitatifs facilitent la mesure du progrès et permettent d'ajuster progressivement l'objectif en fonction de l'expérience vécue.

that having measurable benchmarks helps with monitoring, accountability, quality assurance, and measuring progress within teams.
le contrôle de qualité et la mesure du progrès au sein des équipes.

Portugal suggested that the secretariat prepare a paper on how other processes are monitoring and measuring progress towards a green economy.
Le Portugal a suggéré que le secrétariat élabore un document sur la façon dont d'autres processus suivent et mesurent les progrès vers une économie verte.

The task force follows closely the work of the sponsorship group on measuring progress of societies initiated by Eurostat and INSEE.
Le groupe d'étude a suivi de près les travaux du groupe de parrainage sur la mesure du progrès des sociétés, constitué à l'initiative d'EUROSTAT et de l'INSEE.

how could you improve, without measuring progress?
comment serait-il possible d'améliorer, sans mesurer le progrès?

Measuring progress from the 2017/18 budget,
En mesurant les progrès à partir du budget 2017-2018,

Measuring progress: the digital divide
Mesure des progrès accomplis: fracture numérique

Updated information and data measuring progress in the development of regionally important transport infrastructure and operations;
Mise à jour de l'information et des données mesurant les progrès réalisés dans l'aménagement et le fonctionnement de l'infrastructure de transport d'importance régionale;

Measuring progress keeps you on track allowing you to meet your target outcome and completion date.
La mesure des progrès vous permet de rester sur la bonne voie et d'atteindre le résultat souhaité en respectant l'échéance.

We believe that ambitious yet realistic targets are important for measuring progress in our endeavour to achieve universal access.
Nous estimons qu'il faut des cibles ambitieuses mais réalistes pour prendre la mesure des progrès accomplis sur la voie de l'accès universel.

Suggest harmonized methods for measuring progress in the implementation of trade facilitation;
Proposer des méthodes harmonisées de mesure des progrès réalisés dans la mise en œuvre de la facilitation du commerce;

Measuring progress is the first step to managing the transition process towards a green economy.
La mesure des progrès réalisés est la première étape de la gestion du processus de transition vers l'économie verte.

These indicators are designed in conformity with the common European system for measuring progress in combating violence committed against women.
Ces indicateurs sont conformes au système commun européen conçu pour mesurer les progrès réalisés dans la lutte contre les violences commises à l'égard des femmes.

Taking note of the conclusions of the expert workshop on measuring progress in demand reduction held in Vienna from 31 October to 2 November 2005.
Prenant note des conclusions de l'atelier d'experts sur la mesure des progrès accomplis dans la réduction de la demande, tenu à Vienne du 31 octobre au 2 novembre 2005.

Support the development of a common approach for measuring progress in capacity development,
S'associer à l'élaboration d'une méthode commune pour mesurer les progrès réalisés dans la création de capacités,

By setting sustainability targets and measuring progress during the life of a project,
En fixant de tels objectifs et en mesurant les progrès tout au long de l'exécution,

The presenter highlighted the benefits of monitoring and measuring progress and described the various steps in the integrated reporting processes.
Elle a mis en évidence les avantages du suivi et de la mesure des progrès, et a recensé les différentes étapes des processus coordonnés de communication d'informations.

Measuring progress: targets
Mesure des progrès accomplis: objectifs