PERMISSION TO GO in Greek translation

• άδεια να πάω
• άδεια να πάει
• άδεια να φύγω
• δεια να πάω
• άδεια να πας
• άδεια να πάμε
• άδεια να βγεις
• άδεια να μπούμε
• άδεια να έρθω

Examples of using Permission to go in English and their translations into Greek

Actually, the FDA has given us permission to go straight to human trials.
Βασικά, η FDA μας έδωσε άδεια να πάμε αμέσως σε δοκιμές σε ανθρώπους.

Said you didn't have permission to go.
Είπε πως δεν είχες άδεια να πας.

Request permission to go.
Ζητάω άδεια να πάω στην περίπολο.

I'm not a murderer. Therefore, you have my permission to go up to the hospital.
Δεν είμαι δολοφόνος.'Εχεις άδεια να πας επάνω.

I need permission to go to the bathroom?
Χρειάζομαι άδεια να πάω στην τουαλέτα;?

Yahya:"Shehzadem, give me permission to go to the Pay-i-Taht alone…".
Ο Γιαχιά:“Ηγεμόνα μου, δώστε μου την άδεια να πάω στην πρωτεύουσα μόνος μου…”.

I must have permission to go.
Πρέπει να έχω την άδεια να πάω.

gave me permission to go.
δίνοντάς μου άδεια να πάω.

Can you get me permission to go to Italy?
Μπορείς να μου βγάλεις άδεια για να πάω στην Ιταλία;?

I just need the permission to go north.
Απλά χρειάζομαι άδεια για να πάω βόρεια.

you will have to get permission to go there.
πρέπει να πάρεις άδεια για να πας εκεί.

you have to have permission to go there!
πρέπει να πάρεις άδεια για να πας εκεί!

Julia Campbell asked permission to go to the prom with her girlfriend, and she was denied.
Julia Campbell ζήτησε την άδεια να πάει στο χορό με τη φίλη της, και στερήθηκε.

He wants permission to go to Herman Gomez to offload them for a million five to their cartel connections.
Θέλει άδεια να πάει στον Χέρμαν Γκομέζ να τα ξεφορτωθεί για 1, 5 εκατομμύριο στις διασυνδέσεις του Καρτέλ.

Lord Cardinal, two years ago… I asked permission to go with some of my brothers on a Crusade.
Λόρδε Καρδινάλιε, πριν δύο χρόνια… ζήτησα άδεια να πάω με κάποιους αδελφούς σε μια Σταυροφορία.

I'm giving this woman permission to go wherever or speak to whoever she needs.
Δίνω σ' αυτή τη γυναίκα την άδεια να πάει οπουδήποτε ή να μιλήσει σε οποιονδήποτε θέλει.

The ambassador won't give us permission to go in until he hears from Washington.
Ο Πρέσβης δεν θα μας δώσει άδεια να μπούμε μέσα αν δεν ακούσει απ' την Ουάσινγκτον.

the year Nehemiah received permission to go and rebuild Jerusalem.
το έτος κατά το οποίο δόθηκε στον Νεεμία η άδεια να πάει και να ανοικοδομήσει την Ιερουσαλήμ.

It would also be very nice if you give us permission to go for a walk in town.
Επίσης θα ήταν πολύ ωραίο αν μας δίνατε την άδεια να πάμε μία βόλτα οι δυό μας στην πόλη.

I mean. I had to ask permission to go to the state fair with my best friend and her parents.
Δηλαδή έπρεπε να ζητήσω την άδεια για να πάω στο Λούνα-παρκ.