Examples of using Submit proposals in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Hellenic Aid of the Ministry of Foreign Affairs and submit proposals for programs in developing countries.
Της ΥΔΑΣ του Υπουργείου Εξωτερικών και υποβάλλει προτάσεις για την υλοποίηση προγραμμάτων σε χώρες αναπτυσσόμενες.Conducts studies, write and submit proposals for the preparation of research projects,
In particular and where necessary, submit proposals to the Council for appropriate mandates for the negotiation of bilateral
Ειδικότερα, όπου κρίνει απαραίτητο, υποβάλλει προτάσεις προς το Συμβούλιο για την έκδοση κατάλληλων εντολών διαπραγμάτευσης διμερώνScientists who want to use the telescope submit proposals, and these are evaluated by an independent scientific board.
Οι επιστήμονες που θέλουν να χρησιμοποιήσουν το τηλεσκόπιο υποβάλουν προτάσεις, οι οποίες αξιολογούνται από ένα ανεξάρτητο συμβούλιο.the Commission will submit proposals for amending existing EU secondary legislation as follows.
η Επιτροπή θα υποβάλει προτάσεις για την τροποποίηση του υφιστάμενου παράγωγου δικαίου της ΕΕ ως εξής.Where necessary, the Commission has to submit proposals for adjustment of the directive in line with developments in the area of databases.
Εφόσον είναι αναγκαίο, υποβάλλει προτάσεις για την προσαρµογή της παρούσας οδηγίας στην εξέλιξη του τοµέα των βάσεων δεδοµένων.through which citizens and bodies submit proposals and ideas on issues related to the Municipality.
μέσω του οποίου Πολίτες και Φορείς υποβάλουν προτάσεις και ιδέες για θέματα που αφορούν το Δήμο.The Commission should, as a matter of urgency, submit proposals to facilitate setting criteria for such calculations.
Η Επιτροπή πρέπει κατεπειγόντως να υποβάλει προτάσεις με στόχο τον καθορισμό ενιαίων κριτηρίων για τον υπολογισμό της ισχύος.Free Search for jobs and submit proposals, get job invite alerts
the Commission should submit proposals to the European Parliament
η Επιτροπή θα πρέπει να υποβάλλει προτάσεις προς το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοNGOs can submit proposals for actions to be(co)financed by the Commission.
οι ΜΚΟ μπορούν να υποβάλλουν προτάσεις για δράσεις που θα(συγ)χρηματοδοτούνται από την Επιτροπή.Encourages its employees to take initiatives in their fields of responsibility and submit proposals for the improvement of operations,
Ενθαρρύνει τους εργαζομένους της The Health care laboratory may submit proposals for training and research in private
Το εργαστήριο Φροντίδας Υγείας δύναται να υποβάλλει προτάσεις εκπαιδευτικού και ερευνητικού ενδιαφέροντος σε ιδιωτικούςThe Commissioner may submit proposals and recommendations to the relevant Ministries for the implementation of environmental policy and legislation.
Ο Επίτροπος δύναται να υποβάλει προτάσεις και συστάσεις προς τα αρμόδια υπουργεία για την εφαρμογή της περιβαλλοντικής πολιτικής και νομοθεσίας.The Commission may submit proposals to the Council for the negotiation of agreements with one
Η Επιτροπή μπορεί να υποβάλει προτάσεις στο Συμβούλιο, προκειμένου The beneficiary Member States may submit proposals for preparatory studies
Τα δικαιούχα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν προτάσεις για προπαρασκευαστικές μελέτεςIt must submit proposals to the General Meeting
Οφείλει να υποβάλλει προτάσεις προς τη Γενική ΣυνέλευσηHe may submit proposals for adjustment of the sub-programmes and/or measures,
Μπορεί κυρίως να υποβάλει προτάσεις αναπροσαρμογής των υποπρογραμμάτων ή/και των μέτρων,But it can submit proposals in the same way as national governments
Μπορεί όμως να υποβάλλει προτάσεις με τον Ίδιο τρόπο που They had to submit proposals for a large heavy transport glider,
