SURRENDERING in Greek translation

• παραδίδοντας
• παράδοση
• συνθηκολόγηση
• παραδομένοι
• παραδόθηκαν
• παράδοσης
• παραδοθεί
• παραδόθηκε
• παράδοσή
• παραδόθηκες

Examples of using Surrendering in English and their translations into Greek

In the ensuing skirmish Scott lost six men before surrendering to Keppoch.
Στην επακόλουθη αψιμαχία ο Σκοτ έχασε 6 άνδρες πριν παραδοθεί στους Κέποχ.

Love does not mean surrendering, losing yourself.
Αγάπη δεν σημαίνει παράδοση, να χάσεις τον εαυτό σου.

Between your praying and his surrendering to a higher power.
Ανάμεσα στις προσευχές σου και την παράδοσή του σε κάποια ανώτερη δύναμη.

Ivanov, accused Zaev of surrendering to Greece.
Ιβάνοφ, κατηγόρησε τον Ζάεφ ότι παραδόθηκε στην Ελλάδα.

Moloc will kill her before surrendering.
Ο Μόλοκ θα την σκοτώσει πριν παραδοθεί.

Surrendering to Her General.
Η παράδοση του στρατηγού.

He searched for hours, finally surrendering.
Καταζητούνταν για ώρες και τελικά παραδόθηκε.

The Ø sign by Kalendio's name implies he was killed after surrendering.
Το σημάσι Ø δίπλα στ' όνομα του Kalendio's υποδεικνύει ότι σκοτώθηκε μετά την παράδοσή του.

Now, even this surrendering is done by Shri Hanumana.
Τώρα, αυτή η παράδοση γίνεται από τον Σρι Χανουμάνα.

He searched for hours, finally surrendering.
Κατζητούνταν για ώρες και τελικά παραδόθηκε.

For educators, finding clients requires surrendering professional independence.
Για τους εκπαιδευτικούς, την εύρεση πελατών απαιτεί την παράδοση της επαγγελματικής ανεξαρτησίας.

The Germans have had practice in scuttling and surrendering.
Οι Γερμανοί έχουν σαν συνήθεια την αυτοβύθιση και την παράδοση.

He manipulated the police Into voluntarily surrendering.
Ανάγκασε την αστυνομία σε εθελοντική παράδοση.

You commit by utterly and completely surrendering.
Αφοσιώνεσαι με πλήρης και ακέραια παράδοση.

This article will tell you everything about surrendering urine with monthly tests.
Αυτό το άρθρο θα σας πει όλα σχετικά με την παράδοση ούρων με μηνιαίες εξετάσεις.

After surrendering an early lead.
Αφού παρέδωσε μια πρώιμη πρωτιά.

We're not fighting and we're not surrendering, so what are we doing?
Δεν θα πολεμήσουμε και δεν θα παραδοθούμε. Τι θα κάνουμε, λοιπόν;?

Therefore, I will be surrendering myself to our strong-willed and forward-thinking new commissioner.
Γι' αυτό, θα παραδοθώ στη νέα, δυνατή και προοδευτική αστυνομική μας διευθύντρια.

Only those surrendering unconditionally may count on the mercy of the Soviet Republic.
Μόνο όσοι παραδοθούν άνευ όρων θα μπορούν να υπολογίζουν στην επιείκια της Σοβιετικής Δημοκρατίας.

we conquer by surrendering and we gain by giving up!'.
καταλαμβάνουμε αφού παραδοθούμε, και κερδίζουμε όταν παραιτηθούμε».