Examples of using Surrendering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And surrendering my only leverage will not save their lives.
Surrendering buys me some good faith.
כניעת קונה לי קצת בתום לב.Wingman surrendering his keys, pilot, sir.
Surrendering affirms that we are no longer willing to live in pain.
But on the eve of your defeat, instead of surrendering you chose to raze our planet.
You are in fact surrendering to maya, to the great‘non-being'.
למעשה אנו נכנעים למאיה, ל'אי-קיום', ל'אין-ההוויה'(non-being) הגדול.Obedience means surrendering to God's will.
אלוהים' במקרא משמעותו 'ששועה למרותו של אלוהים'.But surrendering too much to the government?
אולי אתה מוותר מדי לממשלה?This surrendering is like planting a seed in the earth.
הפתק בקלפי זה כמו זרע באדמה.Surrendering to God requires supernatural help.
הציות לאלוהים כרוך בחיים על-טבעיים.He made a decision- surrendering territories in order to guarantee a Jewish majority.
We attempted to talk him into surrendering Even after he had fired upon us.
Surrendering and letting things flow through.
הססנות ונתינה לדברים להיסחף עם הזרם.Surrendering my father's ship will not guarantee survival, Mr Phelps.
ויתור על ספינת אבי לא יבטיח הישרדות, מר פלפס.Surrendering to the beauty of the world.
התמכרה ליופיו של העולם.You think surrendering and not fighting can please the Zhao?
אתם חושבים שכניעה במקום להילחם תשביעאתרצוןהזאו?Surrendering them broke the power they had over us.
הכניעה שברה את הכוח שהיה להם עלינו.He was killed after surrendering to the security forces.
המחבל שחאדה לאחר שהסגיר עצמו לכוחות הביטחון.Surrendering to the flow of history.
Surrendering affirms that we are no longer willing to live in pain.
הכניעה מאשרת שאיננו מוכנים יותר לחיות בכאב.
