SURRENDERING in Vietnamese translation

[sə'rendəriŋ]
[sə'rendəriŋ]
đầu hàng
surrender
capitulation
succumb
capitulate
từ bỏ
give up
abandon
renounce
quit
waive
surrender
forsake
abandonment
renunciation
reject
giao nộp
surrender
hand
đầu phục
surrender
giao
traffic
trading
trade
communication
transport
communicate
transportation
transaction
exchange
interface

Examples of using Surrendering in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chen was released last week after surrendering his passport and posting $100,000 in bail.
Ông Chen được thả vào tuần trước sau khi nộp hộ chiếu và trả 100.000 USD để được tại ngoại hầu tra.
Kerry is also a promoter of a New World Order and for surrendering U.S. sovereignty to the U.N. and other international organizations.
Kerry cũng là một người cỗ vũ cho một Trật Tự Thế Giới Mới và giao phó chủ quyền Hoa Kỳ cho Liên Hiệp Quốc và những tổ chức quốc tế khác.
In willingly surrendering her honor to him, she would become a harlot; a disgrace to herself, her family, and all she held dear.
Bằng cách tự nguyện khuất phục trước chàng, nàng sẽ trở thành một con điếm; một sự sỉ nhục cho chính nàng, gia đình nàng, và tất cả những thứ nàng yêu thương.
While in prison, Charles became a model for turning his life around after surrendering his life to God.
Khi còn ở trong tù, Charles trở thành một tấm gương mẫu mực về làm lại cuộc đời sau khi dâng cuộc đời cho Chúa.
Returning home, Solomon paced the floor till midnight, finally surrendering his life to Christ in the wee hours.
Trở về nhà, Solomon cứ đi qua đi lại trên sàn nhà cho tới nửa đêm, rốt lại ông đã dâng đời sống mình cho Đấng Christ ngay sau đó.
killed by the Argentine Army in the course of the operations, many of them executed by firing squads after surrendering.
rất nhiều trong số họ bị xử bắn sau khi đã đầu hàng.
Among these groups were a rising number of families fleeing violence in Central America and surrendering themselves to US authorities at the border.
Trong số người này, các gia đình đang chạy trốn bạo lực ở Trung Mỹ và tự nộp mình cho chính quyền Mỹ ở biên giới gia tăng đáng kể.
Today you can come to him by surrendering your life and heart to Christ.
Hôm nay bạn có thể đến với Ngài bằng cách dâng cuộc đời và tấm lòng bạn cho Đấng Christ.
For many years I have tried to begin each day by surrendering my body to the Lord.
Trải qua nhiều năm tôi cố tìm cách bắt đầu mỗi ngày bằng cách dâng thân thể mình cho Chúa.
After entering, the compound was cleared, with people either surrendering or being shot and killed.
Khi đó, khu nhà đã bị san bằng với những người khác hoặc là đầu hàng, hoặc đã bị bắn và giết.
This rising number of families includes those fleeing violence in Central America and surrendering themselves to US authorities at the border.
Trong số người này, các gia đình đang chạy trốn bạo lực ở Trung Mỹ và tự nộp mình cho chính quyền Mỹ ở biên giới gia tăng đáng kể.
Satsuma-Chōshū led military action, Yoshinobu moved pre-emptively by surrendering some of his previous authority.
Keiki hành động trước bằng cách trao lại một số quyền lực trước kia của ông.
It can also create situations where more assertive dogs are allowed to intimidate housemates into surrendering their portions.
Nó cũng có thể tạo ra tình huống trong đó những con chó quyết đoán hơn được phép đe dọa những người bạn cùng phòng để đầu hàng phần của chúng.
exiled Proetos and later shared the kingdom with him, surrendering to him Tiryns and eastern Argolis.
sau chia đôi vương quốc với ông, giao lại cho ông thành Tiryns và miền đông Argolis.
Surrendering fully to being lost-- and this is where the art comes in-- you will discover that, in addition to
Đầu hàng hoàn toàn để bị lạc, bạn sẽ khám phá ra rằng, ngoài việc không biết làm thế nào để đến nơi bạn muốn đến,
such as surrendering all documents required, provider will immediately
chẳng hạn như từ bỏ tất cả các tài liệu cần thiết,
They will start thinking of surrendering or signing a peace treaty with us. They count on the fact they outnumber us, but once they see they're outgunned.
Chúng sẽ nghĩ đến việc đầu hàng hoặc ký hiệp ước hòa bình với chúng ta. Chúng cứ ỷ lại đông hơn chúng ta, nhưng một khi thấy thua về hỏa lực….
Surrendering what you thought your life would be, and open up your imagination
Từ bỏ những gì bạn nghĩ cuộc sống của bạn sẽ,
but never surrendering.
nhưng không bao giờ đầu hàng.
about 4,000 militants and their family members had left the city during the past day, surrendering more than 400 pieces of weaponry,
các thành viên gia đình họ đã rời khỏi thành phố trước đó một ngày, giao nộp hơn 400 vũ khí,
Results: 295, Time: 0.0761

Top dictionary queries

English - Vietnamese