UNDERSTATEMENT in Greek translation

• υποτίμηση
• λίγο
• υποεκτίμηση
• understatement
• ευφημισμός
• υποτιμητικό
• δήλωση
• υποτιμητική
• λιγότερο
• τη συγκρατημένη περιγραφή

Examples of using Understatement in English and their translations into Greek

That is an understatement of course.
Αυτο ειναι understatement βεβαια.

If there's one building in Toulouse that doesn't understand understatement, this is it.
Εάν υπάρχει ένα κτίριο στην Τουλούζη που δεν καταλαβαίνει υποεκτίμηση, αυτό είναι.

To say that this place has a lot of chocolate is an understatement!
Το να πούμε ότι αυτή η τοποθεσία έχει πολύ σοκολάτα είναι λίγο!

Say that's the understatement of the year.
Αυτή είναι η δήλωση της χρονιάς.

Well that's the understatement of the century.
Αυτός είναι ο ευφημισμός του αιώνα.

Sun Tzu understood that understatement and deception is necessary in war.
Κινέζικα γενική Σουν Τζου κατανοητό ότι υποτιμητική και εξαπάτηση είναι απαραίτητη σε πόλεμο.

To say McKeehen ran away with the victory would be an understatement.
Το να πούμε ότι ο McKeehen απλά έφυγε με τη νίκη θα είναι υποτιμητικό.

To say that it was painful would be an understatement.
Το να πει κανείς ότι ήταν επώδυνο θα ήταν μια υποτίμηση.

That is the understatement of the year.".
Αυτή είναι η υποεκτίμηση της χρονιάς».

It is an understatement, of course.
Αυτο ειναι understatement βεβαια.

To say you have experienced a trauma is an understatement.
Το να πούμε ότι είχες μια τραυματική εμπειρία είναι λίγο.

That's the understatement of the year.
Αυτή είναι η δήλωση της χρονιάς.

That's an understatement.
Αυτός είναι ευφημισμός.

To say Surin Pitsuwan is a"classically trained" globalists is an understatement.
Για να πω Surin Pitsuwan είναι ένα" κλασικά εκπαιδευμένο» της παγκοσμιοποίησης είναι υποτιμητική.

To say it is'tired' is an understatement. This could also….
Να πω ότι είναι"κουρασμένο" είναι το λιγότερο που μπορείς….

His name is pure understatement in this case.
Το όνομά του είναι καθαρά υποτιμητικό στην περίπτωση αυτή.

We call that an understatement, Simon.
Αυτό το λέμε υποτίμηση, Σάιμον.

To say that that was a mistake is an understatement.
Και αν πω ότι ήταν λάθος, θα είναι λίγο.

To say that I am in the middle of a season of change is an understatement.
Να λέμε ότι η Εθνική βρίσκεται σε μια μεταβατική περίοδο είναι τουλάχιστον understatement.

I think that's the understatement of the year.
Νομίζω ότι είναι η υποεκτίμηση του έτους.