WERE TAKING in Greek translation

• έπαιρναν
• λάμβαναν
• έκαναν
• έβγαζαν
• πήγαιναν
• πηγαίναμε
• μετέφεραν
• λάβαιναν
• δεχόμαστε
• έλαβαν
• έπαιρνε
• λάμβανε
• ελάμβαναν
• πήραν
• παίρνουν
• πήγαινες
• έκανες

Examples of using Were taking in English and their translations into Greek

We were taking him to a military hospital when he made a run for it.
Τον πηγαίναμε σε στρατιωτικό νοσοκομείο όταν προσπάθησε να δραπετεύσει.

These trucks were taking humanitarian assistance to Turkmens”.
Αυτά τα φορτηγά μετέφεραν ανθρωπιστική βοήθεια σε Τουρκμένους της Συρίας".

Of the patients(14.7%) were taking aspirin daily.
Οι 116 από τους ασθενείς(το 14,7%) έπαιρναν καθημερινά ασπιρίνη.

Just over 4%(9,741) of the women were taking antidepressants.
Περίπου το 4% των γυναικών(9.741) λάμβαναν αντικαταθλιπτικά.

The problem was that people were taking more than four.
Το πρόβλημα ήταν ότι οι άνθρωποι έπαιρναν περισσότερα από τέσσερα.

She was 12 years old, and we were taking girls who were in fourth grade.
Ήταν 12 χρονών, και εμείς δεχόμαστε κορίτσια που πήγαιναν τετάρτη δημοτικού.

I thought we were taking it slow.
Νόμιζα ότι το πηγαίναμε σιγά.

119 people were taking statins.
119 συμμετέχοντες λάμβαναν στατίνες.

All patients were taking at least one other anti-epileptic medicine.
Όλοι οι ασθενείς έλαβαν τουλάχιστον ένα ακόµη αντιεπιληπτικό φάρµακα.

Women were taking only one seizure medication.
Επιπλέον 2.468 γυναίκες έπαιρναν μόνο φυλλικό οξύ.

Most patients in the study were taking corticosteroids.
Οι περισσότεροι από τους ασθενείς στη μελέτη λάμβαναν κορτικοστεροειδή.

None were taking medications that could affect their hormone levels.
Κανείς δεν έπαιρνε φάρμακα που να επηρεάζουν τα επίπεδα των ορμονών τους.

Participants were taking prescription opioid pain medications.
Οι συμμετέχοντες έλαβαν συνταγογραφούμενα οπιοειδή φάρμακα για τον πόνο.

On the contrary, Doctor Watson and I were taking the Night Express to London.
Αντίθετα, Doctor Watson και εγώ έπαιρναν τη νύχτα Express στο Λονδίνο.

None were taking medication known to affect hormone levels.
Κανείς δεν έπαιρνε φάρμακα που να επηρεάζουν τα επίπεδα των ορμονών τους.

None were taking medication known to affect hormone levels.
Κανένας δεν λάμβανε φάρμακα που επηρεάζουν τα επίπεδα ορμονών.

Data from the 73% of patients who were taking metformin are presented in Table 2.
Τα δεδομένα του 73 % των ασθενών που έλαβαν μετφορμίνη παρουσιάζονται στον Πίνακα 2.

nearly 93,000 were taking warfarin.
σχεδόν 93 έπαιρναν βαρφαρίνη.

You were taking a little while.
Σου έπαιρνε λίγη ώρα.

None were taking medications that could affect their hormone levels.
Κανείς από αυτούς δεν λάμβανε φάρμακα που να επηρεάζει τα επίπεδα των ορμονών τους.