WERE TAKING in Swedish translation

• tog
• skulle köra
• skulle föra
• stal
• tar
• ta
• tagit
• skulle åka
• skulle lyda
• drog oss

Examples of using Were taking in English and their translations into Swedish

You were taking them, weren't you?
Du tar dem, eller hur?

I thought you were taking me back?
Skulle inte ni ta mig tillbaka?

I thought you were taking care of the team. Okay.
Jag trodde du tog hand om teamet. Okej.

Didn't know you were taking it so seriously.
Att du tar det på sånt allvar.

And they needed help. And that the communists were taking over this country.
Att kommunisterna tagit över landet och de behövde vår hjälp.

I was told you were taking to focus on other work.
Jag ska ta över, jag fick höra att ni skulle fokusera på andra uppgifter.

You admitted you were taking your frustrations out on me.
Du erkände att du tog ut frustrationer på mig.

These circles were taking their time.
Dessa kretsar tar sin tid.

And that the communists were taking over this country and they needed help.
Att kommunisterna tagit över landet och de behövde vår hjälp.

My God… I thought you were taking me back?
Skulle inte ni ta mig tillbaka?

They were taking over buildings.
De tog över byggnader.

You were taking a long-ass time.
Du tar jävligt god tid på dig.

Ain't no way we were taking them.
Vi skulle aldrig ta dem.

I thought you were taking the day off?
Jag trodde du tagit ledigt idag?

That's who you were taking me to?
Var det honom du tog mig till?

You were taking care of my friends,?
Du tar väl hand om mina vänner?

I thought you were taking the deal.
Jag trodde att du tänkte ta erbjudandet.

Know how Zoe's wondering how Holloway knew they were taking the cup?
Zoe undrar hur Holloway visste att de tagit pokalen?

I thought you were taking the boy to the roof.
Jag trodde att ni tog pojken till taket.

You were taking care of my friends, right?
Du tar väl hand om mina vänner?