WOULD INDICATE in Greek translation

• δείχνει
• θα σήμαινε
• υποδηλώνει
• θα αναφέρει
• θα δήλωνε
• θα εσήμαινε
• δείχνουν
• υποδηλώνουν
• θα σημαίνει
• καταδεικνύει

Examples of using Would indicate in English and their translations into Greek

This would indicate an interaction between the magnetosphere
Αυτό θα έδειχνε μια αλληλεπίδραση μεταξύ της μαγνητόσφαιρας

And the injuries would indicate something more than a slip.
Και τα τραύματα υποδεικνύουν κάτι περισσότερο από ένα γλίστρημα.

Such a dependence would indicate a failure in Russian strategic thinking.
Εξάρτηση θα έδειχνε αποτυχία της ρωσικής στρατηγικής σκέψης.

That would indicate she's telling the truth,
Αυτό θα έδειχνε ότι λέει την αλήθεια,

This would indicate the karmic repercussions of inflicting a wound on another person.
Αυτό θα έδειχνε τις καρμικές επιπτώσεις προκαλώντας μια πληγή σε ενα άλλο πρόσωπο.

A reading of 6.5% or higher would indicate an individual is suffering from diabetes.
Επίπεδα 6,5% ή παραπάνω σημαίνουν ότι ένα άτομο πάσχει από διαβήτη.

Which would indicate level of intelligence
Θα υποδείκνυε το νοητικό του επίπεδο

This would indicate that your calorie excess was perhaps a little“too” healthy.
Αυτό θα έδειχνε ότι η περίσσεια θερμίδων σας ήταν ίσως λίγο"πολύ" υγιής.

So there is little in the data that would indicate that Spain's austerity“worked.”.
Έτσι, υπάρχουν λίγα στοιχεία που να δείχνουν ότι η λιτότητα της Ισπανίας«δούλεψε».

The variance of times would indicate that he was here most of the day.
Η διαφορά ωρών υποδεικνύει πως ήταν εδώ όλη μέρα.

Which would indicate a base or a ship.
Που σημαίνει μια βάση ή ένα σκάφος.

If it does, this would indicate a glute weakness on that side.
Αν το κάνει, αυτό θα έδειχνε αδυναμία glute σε εκείνη την πλευρά.

What would indicate divorce in a solar return chart?
Τι σημαίνουν οι ανάδρομοι πλανήτες σε έναν χάρτη ηλιακής επιστροφής;?

The first, or small-scale, fulfillment would indicate that‘the desolating of Jerusalem had drawn near.'.
Η πρώτη μικρογραφική εκπλήρωση θα έδειχνε ότι‘πλησίαζε η ερήμωση της Ιερουσαλήμ'.

And you found no other evidence that would indicate this is part of my case?
Δεν βρήκατε άλλα στοιχεία που υποδεικνύουν ότι είναι μέρος της δικής μου έρευνας;?

T4 levels would indicate impairment in the functioning of the pituitary glands.
Τ4 επίπεδα θα δείχνουν επιδείνωση της λειτουργίας της υπόφυσης αδένες.

A normal thyroid reading would indicate proper functioning of thyroid.
Μια κανονική θυρεοειδούς ανάγνωση θα έδειχνε καλή λειτουργία του θυρεοειδούς.

Anything that would indicate someone passed that.
Κάτι που να δείχνει ότι κάποιος πέρασε από.

A web would indicate an arachnoid presence.
Ενας ιστός θα υποδείκνυε παρουσία αραχνοειδούς.

Well that would indicate someone in close proximity to the victim.
Αυτό θα υποδείκνυε κάποιον κοντινό στο θύμα.