A VIRTUALLY in Hebrew translation

• כמעט
• למעשה

Examples of using A virtually in English and their translations into Hebrew

Others behave in a virtually unpredictable.
אחרים להתנהג כמעט בלתי צפויות.

They are a virtually guaranteed loss.
אנו רואים זאת כסבל כמעט מובטח.

Combinatorial coding enables a virtually infinite memory storage capacity.
כרטיס הזיכרון מאפשר אחסון כמעט אינסופי של מידע.

Email marketing is a virtually free method to reach sell your products.
אימייל שיווק הוא שיטה חופשית כמעט להגיע למכור את המוצרים שלך.

A virtually instantaneous changeover regarding the content and delivery of the mainstream news.
המעבר הכמעט מיידי בנוגע לתוכן ואספקת החדשות של התקשורת הרשמית.

The subconscious mind is like a huge memory bank with a virtually unlimited capacity.
המודע שלך הוא כמו בנק זיכרון ענק והיכולת שלו כמעט בלתי מוגבלות.

Natural stone as a building material is found naturally in a virtually finished form.
אקולוגית- אבן טבעית כחומר בניין נמצאת בטבע בצורה מוגמרת כמעט.

One of the main advantages of these devices is a virtually silent mode of operation.
יתרון חשוב נוסף של המכשיר הוא כמעט לחלוטין פעולה שקטה.

High-proof alcohol helps to preserve the concoction of ingredients and gives a virtually infinite shelf life.
אלכוהול הוכחה גבוהה מסייעת לשמר את התבשיל של מרכיבים ונותן חיי מדף כמעט אינסופית.

The Volvo 145 was a 5-door estate a rear section which had a virtually vertical tailgate.
הוולוו 145 הייתה סטיישן 5 דלתות עם חלק אחורי שבו הייתה דלת אחורית מתרוממת כמעט אנכית.

The Volvo 145 was a 5-door estate with a rear section that had a virtually vertica.
הוולוו 145 הייתה סטיישן 5 דלתות עם חלק אחורי שבו הייתה דלת אחורית מתרוממת כמעט אנכית.

Then, in 2008, a virtually complete version of the film was discovered in Buenos Aires.
ואז, בשנת 2008, גירסה כמעט מלאה של הסרט התגלתה בבואנוס איירס.

A crew of dirty cops is blackmailed by the Russian mob to execute a virtually impossible heist.
כנופיה של פושעים ושוטרים מושחתים נסחטת על ידי המאפיה הרוסית לבצע שוד כמעט בלתי אפשרי.

The Volvo 145 was a 5-door estate with a rear section that had a virtually vertical tailgate.
הוולוו 145 הייתה סטיישן 5 דלתות עם חלק אחורי שבו הייתה דלת אחורית מתרוממת כמעט אנכית.

Percival is a virtually unknown benefactor to mankind, as his literary gifts will reveal, when impartially investigated.
HW פרסיוואל הוא מיטיבי לא ידוע כמעט לאנושות, כמו מתנות הספרות שלו יגלה, כאשר נחקר ללא משוא פנים.

An external fire must not cause a virtually instantaneous explosion of almost the entire contents of the package.
אש חיצונית לא תגרום כמעט פיצוץ מיידי של כמעט את כל התוכן של החבילה.

You can enter a virtually unlimited amount of information about your company and supply of goods and services.
אתה יכול להזין כמות כמעט בלתי מוגבל של מידע בנוגע לחברה שלך ואת היצע המוצרים והשירותים שלך.

Blood flows under it, forming a bubble that blocks the artery, causing a virtually undetectable heart attack.
ויצרו בועה שחוסמת את העורק, גרימת התקף לב כמעט בלתי ניתנת לגילוי.

that if one system fails, another can take over, creating a virtually foolproof system.
אחרת יכולה לקחת שליטה ובכך ליצור מערכת כמעט מושלמת.

another can take over, creating a virtually foolproof system.
ליצור מערכת כמעט מושלמת.