Examples of using Blaming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People can also self-stigmatize themselves by blaming themselves for having the virus.
I never saw your story blaming the PM.
She may have suffered a loss herself and she blaming someone for it.
What is the relationship between blaming and responsibility?
מהי מערכת הקשרים בין האשמה והאחריות?At first I was blaming myself.
בהתחלה הייתי מאשימה את עצמי.When times are tense, don't allow yourself to fall into a pattern of blaming and complaining.
בתקופות מתוחות, אל תרשו לעצמכם לשקוע לתבנית של האשמה ותלונות.But stop blaming it on your dead wife.
אבל תפסיק לתלות את האשמה על אשתך המתה.It also helps him understand that you're not blaming him.
כך הוא מבין שאת לא רק מאשימה אותו.No argument, no reasoning, no blaming, just understanding.
ללא ויכוח, ללא שכנוע, ללא האשמה, רק הבנה.Equally, they may deflect blame by blaming others, eg doctors.
באותה מידה, הם עלולים להסיט את אשמה על ידי האשמה אחרת, רופאים למשל.Same thing as blaming.
החרטה מתחילה אותו דבר כמו האשמה.And by blaming you.
וגם באמצעות האשמה שלך.All those nights I spent blaming myself for losing you?
I can't help blaming myself and wishing things had been different.
אני לא יכול לעזור האשמתי את עצמי ודברים המעוניינים היו שונים.Don't go blaming Vince.
She were more or less blaming my mum for her being on drugs.
Blaming myself, that I was probably the one that messed it up.
האשמתי את עצמי, שאני כנראה הייתי זאת שפישלה.Blaming, you know?
האשמתי, אתה יודע?And blaming yourself isn't going to do her any good.
ואם תאשים את עצמך זה לא יעשה לה טוב.She started crying, blaming herself for ruining my life.
היא התחילה לבכות, האשימה את עצמה על שהרסה את חיי.
