BLAMING IN SPANISH TRANSLATION

• culpar
• acusando
• echando la culpa
• culpable
• culpabilización
• achacar
• culpabilizar
• culpando
• culpan
• acusar
• culpa
• echar la culpa
• culpables

Examples of using Blaming in English and their translations into Spanish

Human nature in action, wrongdoers, blaming everybody but themselves.
El malefactor que culpa a todos menos a sí mismo.

There is no ground for blaming devastations upon the cosmic whirls;
No hay fundamento para acusar de las devastaciones a los giros cósmicos;

And blaming us for the leak to the press.
Y nos culpan de la filtración a la prensa.

Whoever keeps blaming himself after having found forgiveness,
Quien se culpa demasiado después de haber sido perdonado,

Blaming teenagers probably isn't the most constructive thing either.
Echar la culpa a adolescentes también no es la cosa más constructiva.

Blaming and shaming and apportioning culpability is uncharacteristic of genuine partnerships.
Acusar y avergonzar y atribuir culpas es impropio de verdaderas asociaciones de colaboración.

Blaming him for the break-in last month?
¿Le culpan por el robo del mes pasado?

excuses, or blaming behaviors.
excusas o comportamientos culpables.

Instead of blaming me, you could apologize to him.
En lugar de acusarme, podrías pedirle perdón.

Blaming herself a bit.
Se culpa a sí misma un poco.

Everyone blaming me, the regiment, the families.
Todos me culpan, el regimiento, las familias.

Mia, it's not about blaming.
Mia, no se trata de culpables.

Learn to give expression to what you feel without blaming.
Aprenda a dar expresión a lo que siente sin acusar.

But the Communists continue to maintain that documents blaming the Soviets are forged.
Pero los comunistas continúan sosteniendo que los documentos que culpan a los soviéticos están falsificados.

Different People More similar stock images of'Boss blaming an employee'.
Diversa gente Más imágenes similares de'Protuberancia que culpa a un empleado'.

Therefore,“one cannot adore without blaming oneself”.
Por lo tanto,«no se puede adorar sin acusarse a sí mismo».

Why is Karma forgiving you and blaming me?
¿Por qué Karma te perdona y me culpa a mi?

Next time you could just ask instead of blaming me, please.
La próxima vez podrías preguntar en vez de acusarme, por favor.

Blaming me as usual.
Como siempre, me culpa a mí.

And blaming me for killing her is like blaming me for not being dead.
Acusarme de haberla matado es acusarme de seguir vivo.