BLAMING in Slovenian translation

['bleimiŋ]
['bleimiŋ]
kriviti
blame
on yourself
obtoževanje
blame
accusing
accusations
recriminations
obtoževati
blame
accusing
accusations
obsojati
judge
condemn
blame
denounce
demonised
condemnation
krivde
guilt
blame
fault
iniquities
culpability
obtožil
accused
charged
blamed
denounced
indicted
accusations
krivijo
blame
on yourself
krivil
blame
on yourself
kriviš
blame
on yourself
obtoževanja
blame
accusing
accusations
recriminations
obtožuje
blame
accusing
accusations
obtoževanjem
blame
accusing
accusations
recriminations
obtožuješ
blame
accusing
accusations
obtožujejo
blame
accusing
accusations

Examples of using Blaming in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Shaming and blaming will only make her defensive.
Obtoževanja in kazanje s prstom bodo le ojačala defenzivnost v zvezi.
Stop blaming everyone and everything else.
Nehaj/te obsojati vsakogar in vse ostalo.
Oh, stop blaming each other.
Oh, nehajta obtoževati en drugega.
I won't be blaming him none… but I will kill him.
Ne bom ga krivil, ampak ga bom ubil.
No, just keep blaming me for things that ain't my fault.
Ne, vedno me kriviš za stvari, ki niso moja krivda.
A voice blaming the man for his sterility.
Glas, ki obtožuje moškega sterilnosti.
Speak your truth without blaming.
Izražati resnico brez obtoževanja.
You can't keep blaming me for the way that your life turned out.
Ne moreš me še naprej obtoževati za svoje življenje.
Stop blaming him!
Nehaj ga obsojati!
Stop blaming the situation.
Zavrgnite krivdo na situacijo.
You blaming me for you acting like a psychopath?
Me kriviš za svoje psihopatsko vedenje?
He is blaming you for all this.
Krivil bo tebe za vse to.
Yet scientists are cautious about categorically blaming climate change.
A znanstveniki so previdni glede kategoričnega obtoževanja podnebnih sprememb.
Local authorities have issued a written statement blaming recent flu vaccinations.
Lokalna oblast je poslala napisano izjavo, ki obtožuje nedavno cepljenje za gripo.
So now you're blaming me for your premarital sex?!
Me obtožuješ, da sem zakrivila seks pred poroko?
Still blaming Calgary on Brian?
Še vedno kriviš Briana za Calgary?
I'm not blaming women for any of this.
Jaz žensk nisem krivil za nič.
Enough fighting and crying and blaming….
Dovolj bojevanja in joka in obtoževanja.
This is not about‘blaming' parents.
Vsekakor pa ne gre za kakšno»krivdo« staršev.
Blaming your parents for what you are?
Obtožuješ starše za to, kar si?
Results: 434, Time: 0.1178

Top dictionary queries

English - Slovenian