Examples of using Encompassing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We must understand that a“great principle of the Torah” is the fundamental law of nature encompassing the entire universe.
Catalyst Global is now the largest teambuilding network in the world with 30 licensees encompassing 45 countries.
Catalyst Global היא כיום רשת גיבוש הצוות הגדולה ביותר בעולם עם 30 בעלי רישיון המקיפים 45 מדינות.Develop the strategic/critical thinking skills encompassing the ability to link data,
לפתח מיומנויות חשיבה האסטרטגיות/ קריטיות המקיפות את היכולת לקשר נתונים,Delhi The great metropolis of Delhi, encompassing Old and New Delhi and sprawling out for miles, has not looked this smart and sparkling in centuries.
המטרופולין הגדול של דלהי, המקיף את ניו דלהי הישנה ומשתרע על פני קילומטרים רבים, לא נראה כזה חכם ונוצץ במאות שנים.In reality, however, the interaction between the two goes far deeper than this- encompassing training, recruitment, branding and other shared benefits.
במציאות, עם זאת, האינטראקציה בין השניים הולך הרבה יותר עמוק מאשר זה אימון מקיף, גיוס, מיתוג והטבות משותפות אחרות.It followed a two-year examination of unprecedented scope and depth, encompassing all the Church of Scientology's worldwide activities.
הוא הגיע לאחר בחינה חסרת תקדים בת שנתיים של היקף ועומק, שמקיפה את כל פעילויות ארגון הסיינטולוגיה מסביב לעולם.higher education plans and programs for the various cantons, encompassing both Jewish and Arab cantons.
אוניברסיטאיים וחינוכיים משותפים לקנטונים שונים, כולל קנטונים יהודיים וקנטונים ערביים.assessments and appeals encompassing virtually every possible taxation law subject in Israel.
שומות וערעורים המקיפים כמעט כל נושא אפשרי בדיני המס בישראל.HYMN is excitingly eclectic, encompassing many different styles, and I'm looking forward to performing the new songs on my world tour.
HYMN הוא אקלקטי מרגש, ומקיף סגנונות שונים ואני מצפה לבצע את השירים החדשים בסיבוב ההופעות העולמי שלי.And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
ומטרד האקוסטי והויזואלי הזה בעצם חשף את חוסר הנוחות של העבודות לטבע המקיף הזה של הרטרוספקטיבה.albeit certainly not encompassing its full scope.
אך בפירוש אינו מקיף את כולה.The mie word needs to be so strong that it's as large as the cosmic body, encompassing everything and leaving out nothing in any dimension.
המילה"מיֵה" צריכה להיות חזקה וגדולה כמו הגוף השמימי של היקום, כולל כל הממדים בלי להשמיט אף אחד.It followed a two-year examination of unprecedented scope and depth, encompassing all Church of Scientology worldwide activities.
הוא הגיע לאחר בחינה חסרת תקדים בת שנתיים של היקף ועומק, שמקיפה את כל פעילויות ארגון הסיינטולוגיה מסביב לעולם.Today, we are a vertically integrated micro-utility, providing basic energy services to 45 communities encompassing over 4,000 people.
כיום, אנו מספקים שירותי אנרגיה בסיסיים ל-45 קהילות המקיפות מעל 4, 000 אנשים.is a beautiful green space encompassing almost 45 acres.
הוא שטח ירוק יפה המקיף כמעט 45 דונם.Envision a wide river of energy streaming down from the Heavens, encompassing everything and filling all with a vibrant, heavenly glow.
שוו לעצמכם נהר רחב של אנרגיה זורם למטה מהשמיים, מקיף כל דבר וממלא את הכול בזוהר תוסס שמימי.An estimated 2.3 million pedestrians visit the mall each year, encompassing residents, employees, shoppers, conventioneers and tourists.
מיליון הולכי רגל מבקרים בקניון בכל שנה בממוצע, כולל תושבים, עובדים, קונים ותיירים.expressed among other things, by encompassing business support, while examining economic feasibility.
בליווי עסקי ומקיף, תוך בחינת כדאיות כלכלית.a state encompassing huge swaths of dense rainforest,
at present encompassing around 5 000 students.
בסיס סטודנט הולך ומתרחב, כיום המקיף סביב 5 000 סטודנטים.
