ENCOMPASSING in Swedish translation

• omfattar
• innefattar
• inbegriper
• encompassing
• alltomfattande
• omsluter
• omfattade
• omfatta
• omfattas
• den omspänner

Examples of using Encompassing in English and their translations into Swedish

Free This magazine provides a broad and encompassing view of our company.
Gratis Denna tidning ger en bred och omfattande bild av vårt företag.

The second priority is to ensure a balanced strategy encompassing secondary and higher education,
Den andra prioriteringen är att säkerställa en balanserad strategi som omfattar påbyggnadsundervisning och högre utbildning,

The Commission is now able, little by little, to put forward proposals encompassing all actors- which is absolutely essential.
Kommissionen kan nu gradvis lägga fram förslag som innefattar alla aktörer- något som är absolut grundläggande.

EMR is a crossborder region encompassing parts of Belgium(Liège
EMR är en gränsöverskridande region som omfattar delar av Belgien(Liège

The Commission document consequently introduces a new broad approach, encompassing the whole regulatory chain and all relevant actors.
Kommissionen inför alltså ett nytt breddat synsätt som innefattar hela raden av miljöregler och alla berörda parter.

Deliverable encompassing entire education sector
Resultat som omfattar hela utbildningssektorn

Abu Dhabi University's programs, encompassing a variety of different cultures
Abu Dhabis universitet program, encompassing en mängd olika kulturer

Local solutions encompassing manure, processed
Lokala lösningar som inbegriper bearbetad eller annan gödsel

We then design an optimized solution to support high availability, encompassing the physical and virtual infrastructure
Sedan designar vi en optimerad lösning med hög tillgänglighet, som innefattar fysisk och virtuell infrastruktur

This requires a strategy encompassing all dimensions of international cooperation in research and innovation.
För detta behövs en strategi som omfattar alla dimensioner av det internationella samarbetet inom forskning och innovation.

Encompassing nanoscale science,
Encompassing nanoscalevetenskap och att iscensätta,

The creation of three zones encompassing regions with similar soil
Inrättandet av tre zoner som inbegriper regioner med likartade jord-

A transition is greatly needed to more sustainable food systems encompassing all stages from production to consumption.
Det finns ett stort behov av att övergå till mer hållbara livsmedelssystem som omfattar alla stadier från produktion till konsumtion.

The SEER intends to establish the key elements of an energy policy for Europe encompassing the three main energy policy objectives:
Målet med översynen är att fastställa de centrala beståndsdelarna i en energipolitik för Europa som innefattar de tre huvudsakliga energipolitiska målen:

No one can understand it intellectually because its environment is too great and too all encompassing.
Ingen kan förstå den intellektuellt; ty dess miljö är alltför stor, alltför alltomfattande.

These two allowed patents are the latest members of Arradiance's portfolio of patents encompassing this microchannel plate(MCP) production technique.
Dessa två tillåtna patent är de senaste medlemmarna av Arradiances portfölj av patent som encompassing denna microchannel, pläterar teknik för produktion(MCP).

Projection of an organ or the tissue encompassing an organ through the wall of the cavity that normally contains it hernia.
Utskjutande av ett organ eller vävnaden som omsluter ett organ genom väggen till kroppshålan som normalt innesluter organet bråck.

The latter proposal also provides for a single application procedure with a view to obtaining a single permit encompassing both a residence and work permit.
I det senare förslaget föreskrivs också ett förfarande med en enda ansökan för att erhålla ett enda tillstånd som inbegriper såväl uppehålls- som arbetstillstånd.

it is perfectly sensible for companies that have technical innovations encompassing that software to be able to protect it.
det är fullkomligt rimligt att företag som har tekniska innovationer som innefattar denna programvara skall kunna skydda den.

It is also urgent to develop a regional protection programme encompassing Egypt, Libya and Tunisia.
Det är också viktigt att utforma ett regionalt skyddsprogram som omfattar Egypten, Libyen och Tunisien.