ESCORTING in Hebrew translation

• ליווי
• מלווה
• מלווים
• שליווית
• ליוויתי
• ליווה
• שליוותה

Examples of using Escorting in English and their translations into Hebrew

This time escorting four bombers.
הפעם נלווה 4 מפציצים.

Then in a snug blue cop's uniform, escorting a child across the street;
ואז במדי שוטרת כחולים צמודים, מלווה ילד החוצה את הכביש;

if you were escorting, you were blackballed in the adult industry.
אם היית נערת ליווי, היית מוחרמת בתעשיית המבוגרים.

Then the cops started escorting us wherever we went.
ואז השוטרים התחילו ללוות אותנו לכל מקום אליו הלכנו.

Morton, would you mind escorting this young man to our Exhibit Room?
מורטון, תוכל ללוות את הגבר הצעיר לחדר התצוגה שלנו?

The three guards escorting Jackson were found dead at the scene.
שלושת הסוהרים שליוו את ג'קסון נמצאו מתים בזירה.

Aren't you supposed to be escorting Clarissa?
אתה לא אמור ללוות את קלריסה?

He intended on escorting his girlfriend, Kaylee Suders to the evening's festivities.
הוא תיכנן ללוות את בת זוגתו, קיילי סודרס לחגיגות הערב.

Claire. Would you mind escorting this gentleman from the building?
קלייר, תוכלי ללוות את האדון אל מחוץ לבניין?

Show me escorting to St. Francis memorial hospital. Code three.
אני מלווה אותם לבית החולים"סנט פרנסיס", עם סירנה ואזעקה.

Putin watches escorting Su-30 jets from presidential plane(VIDEO).
פוטין צופה בליווי מטוסי SU-30 ממטוס הנשיאותי.

Well, thanks for escorting me back.
ובכן, תודה על הליווי אותי בחזרה.

You guys showed up, escorting the man who got shot.
אתם הופעתם וליוויתם את האדם שנורה.

Escorting me?
תלווי אותי?

Police escorting the fugitive.
המשטרה סורקת אחר הנמלט.

Tires squealing I love escorting people.
אני אוהב ללוות אנשים.

Just me buying and escorting.
זה רק אני מזמין אותך. ומלווה אותך.

Escorting the dead is our sacred duty.
חובתנו הקדושה היא ללוות את המתים.

I have been told to assist you in escorting the prisoners to Langley.
אמרו לי לסייע לך ללוות את האסירים ללנגלי.

Signor Papprizzio of Genoa escorting Signorina Bruni.
סניור פפריציו מגנואה בלוויית העלמה ברוני.