HAS ACTED in Hebrew translation

[hæz 'æktid]
[hæz 'æktid]
פעל
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
שיחק
play
acted
שימש
served
was used
acted
נהג
driver
chauffeur
motorist
conductor
treat
used
התנהג
act
behave
treated
פעלה
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
פועלת
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
פועל
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
משמשת
served
was used
acted
נהגה
driver
chauffeur
motorist
conductor
treat
used

Examples of using Has acted in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
which stands at 380,000 people today, has acted as an important bridge between Canada and Israel.
שעומדת היום על כ-350 אלף יהודים, משמשת גשר חשוב בין ישראל לקנדה.
The new Turkish government has acted since its rise to remove the isolation from Turkey,
ממשלת תורכיה החדשה פעלה מאז עלייתה להסיר את הבידוד מעל תורכיה,
While Previck has acted in accordance with the terms of our agreement,
למרות שפרביק פעלה בהתאם לתנאי ההסכם בינינו,
The Bible tells us that God's Holy Spirit through His Church has acted as a restrainer on evil.
התנ"ך מספר לנו כי רוח הקודש של אלוהים דרך כנסייתו פעלה בתור עוצר על הרע.
Not everyone has acted this way in recent days
לא כולם פעלו כך בימים האחרונים,
It is time to honour the women who has acted as first responders to the darkest hours of crises.
הגיע הזמן לכבד את הנשים שפעלו כתגובות ראשונות לשעות המשבר הכי חשוכות.
Since then Facsimile Editions has acted as consultants to the United States Library of Congress among others.
מאז, Facsimile Editions שימשו כיועצים בין השאר לספרית הקונגרס של ארה"ב.
She has acted like that all of her life, so,
היא התנהגה ככה כל חיי,
In recent years, Ireland has acted as a diplomatic bridge between the United States and European Union.
בשנים האחרונות ניסתה אירלנד לשמש כגשר דיפלומטי בין ארצות הברית לאיחוד האירופי.
In addition, the state has acted in various ways to forcibly deport asylum seekers.
בנוסף, פעלה המדינה בדרכים שונות לגירוש מבקשי מקלט בכפייה.
This is not the first time that the Romanian district prosecutor has acted with no factual basis.
זאת לא הפעם הראשונה שהתובע המחוזי הרומני פועל ללא כל ביסוס ענייני.
Jackie has acted on high profile transactions for FTSE 100 and Tel Aviv 35 corporate clients,
ג'קי עבדה על עסקאות בפרופיל גבוה עבור לקוחות עסקיים במדד FTSE 100 ובמדד תל אביב 35,
During recent months, the Hamas terrorist organization has acted with the intention of turning the border into a terror zone, with heightened activity in recent weeks.
בחודשים האחרונים, וביתר שאת בשבועות האחרונים, פועל ארגון הטרור חמאס במטרה להפוך את מרחב הגדר לאזור טרור ולחימה.
The fact that the virus has acted so quickly raises the possibility that others on the crew may be infected.
העובדה שהנגיף הגיב כ"כ מהר מעלה את האפשרות שאנשים נוספים מהצוות אולי נדבקו.
He has acted in more than forty films since the early 1990s.
הוא השתתף בלמעלה מ-40 סרטים מאז שנות ה-60 של המאה הקודמת.
The letter also references how China has acted towards other companies like Apple and the NBA for their incidents regarding China and Hong Kong.
המכתב גם מתייחס לפעולות של סין כלפי חברות אחרות כמו Apple וה-NBA על תקריות הנוגעות לסין והונג קונג.
For over 600 years the building has acted as the city hall of Frankfurt.
הבניין הזה שימש במשך כשש מאות שנה כבניין העירייה של פרנקפורט.
So, we know it's a man who has acted in movies and does not know karate.
אז אנחנו יודעים שמדובר בגבר שהופיע בסרטים ולא יודע קראטה.
even Netanyahu's opposition rivals on the left are praising the way he has acted so far.
גם יריביו של נתניהו באופוזיציה משמאל, משבחים את אופן התנהלותו עד כה.
So far, Tehran has held back, and has acted in moderation, but it seems that this time, this playing with fire is a type of suicide….
מאז הרצח ב[עולי הרגל האיראנים] במכה[ב-1987] ועד היום טהראן התאפקה והתנהגה במתינות אבל נראה שהפעם המשחק באש הוא סוג של התאבדות.
Results: 153, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew