HEADING in Hebrew translation

• הכותרת
• כיוון
• הולך
• כותרת
• נוסע
• דרך
• פונה
• ראש
• בדרכנו
• פונים
• נוסעת
• מועדות
• שבפרט

Examples of using Heading in English and their translations into Hebrew

What heading, sir?!
לאיזה כיוון, המפקד?

Heading south, University Field!
ראש לדרום, לשדה של האוניברסיטה!

Heading to Sector 8.
פונה לסקטור 8.

Heading south across the square.
פונים דרומה לעבר הכיכר.

Heading to the nerve center.
בדרכנו למרכז העצבים.

Found myself heading to New Rochelle by accident.
בטעות מצאתי את עצמי נוסע לכיוון ניו-רושל.

You heading down to the party?
אתה הולך למטה למסיבה?

Evasive maneuvers, heading 1-4-0 mark 3-1.
תמרוני התחמקות, כיוון 140 על 31.

Party officials certainly have reasons to avoid heading up a 610 Office.
לפקידי המפלגה בהחלט יש סיבות להימנע מלעמוד בראש"משרד 610".

You heading west.
את נוסעת מערבה.

Ethan still heading back for Mogo Mogo.
איתן, עדיין פונה חזרה למען מוגו מוגו.

You see everyone heading in that direction?
אתה רואה, כולם פונים לכיוון הזה?

Heading for Jerusalem… to reconquer the Holy Land.
בדרכנו לירושלים, לכבוש מחדש את ארץ הקודש.

Heading to Cuba with Sally.
נוסע לקובה עם סאלי.

Heading home, Mr. Kaminski?
הולך הביתה, מר קמינסקי?

Heading towards Grafton Street, you will pass by Trinity College.
דרך רחוב גרפטון תגיעו אל טריניטי קולג'.

I'm thinking about heading west.
אני חושב על כיוון מערב.

Lex heading back for Mogo Mogo.
לקס פונה חזרה למוגו מוגו.

So you heading home?
אז את נוסעת הביתה?

Heading northeast.
פונים לצפון מזרח.